词性:形容词,多用于形容人的神态或姿态。 发音:suō suō(第一声) 使用频率:现代汉语中较为罕见,常见于方言、古籍及特定文学作品中。 构词特点:叠词形式,通过重复增强描述性。
文献出处:《广韵》注“傞”,有“缓步”之意,后引申为从容貌。《楚辞·九歌》中“采芳洲兮杜若,遗余褋兮澧浦”的注释提及“傞傞”形容女子步履轻盈。 历史语境:唐代诗人白居易在《琵琶行》诗评中引用“傞傞”以拟琵琶女的动作姿态。
语义侧重:强调动作的舒缓、优雅,或神态的从容。 搭配对象:多用于修饰人(如“傞傞而行”“傞傞一笑”)或拟人化的自然物(如“风傞傞拂柳”)。 语体色彩:书面化倾向较强,口语中较少见。
1. 诗中“傞傞曳杖过溪桥”描绘老者闲适踱步的画面。 2. 宋人笔记载:“侍女傞傞趋前,执扇轻掩半面。” 3. 《聊斋志异》某篇描述书生初见倩女时“其笑傞傞,若含羞未露”。 4. 明清小说评点:“傞傞行步间,尽显闺阁之态。” 5. 当代作家散文片段:“暮色里,老人傞傞走过青石板巷,背影渐成剪影。”
近义词:款款、徐行、袅袅(侧重动态)、从容(侧重神态)。 反义词:疾驰、匆匆、仓促(动作急促)、局促(神态紧张)。
英文对应:gracefully(优雅的)、with a leisurely stride(从容地)。 日语对应:優しくゆっくりと(温柔缓慢地)。
字形演变:“傞”从人,攸声,本义与行走相关。《说文解字》释“傞”为“行貌”,段玉裁注“犹徐徐也”。 声旁提示:“攸”古音与“傞”相近,暗示缓慢、延展的意象。
文学创作:仍见于部分古典风格小说及怀旧题材散文,如台湾作家简媜《水问》中“傞傞涉水,湿了罗衣”。 方言留存:闽南语区偶作“傞傞步”,形容走路不紧不慢。 局限性:因古语色彩浓重,日常交流中逐渐被“慢慢”“缓缓”替代。