拼音:jù xū
部首:馬部
总笔画:駏(17画)、驉(21画)
词性:名词
释义:駏驉是古代传说中的一种兽类,形似骡马,能食虎豹。一说为骡与马的杂交后代,一说为神话中的异兽。
《管子·小问》:桓公问于管子曰:"今寡人乗马,虎望见寡人,寡人而不行,虎以为吾馁,必害寡人。"管子曰:"駏驉食虎豹,故虎疑之。"此为先秦典籍中较早记载駏驉的文献。
《战国策·齐策》:亦有类似记载,言駏驉之形似骡非骡、似马非马,虎见之而不敢近。
《玉篇·马部》:"駏,駏驉,兽名,食虎豹。"
《集韵》:"駏驉,兽名,食虎豹。或作駏虚。"
语法功能:駏驉为双音节名词,多作主语或宾语使用,常与虎、豹等猛兽对举出现。
搭配习惯:古籍中常见"駏驉食虎豹""駏驉见虎"等表述,强调此兽对猛兽的威慑力。
使用语境:该词属古汉语词汇,现代汉语中已不通行,仅见于古籍整理、训诂研究及文学典故引用。
例一:《管子·小问》:"駏驉食虎豹,故虎疑之。"
例二:《战国策·齐策》载此事,言桓公乘駏驉而虎不敢犯。
例三:《玉篇》释曰:"駏,駏驉,兽名,食虎豹。"
例四:《集韵·鱼韵》:"駏驉,兽名,食虎豹。或作駏虚。"
例五:唐·类书引《管子》駏驉事,以为异兽之证。
例六:清人考据笔记中引駏驉事,辨其形状与骡马之异同。
近义:駏虚(駏驉之异写)
反义:虎、豹(駏驉能食虎豹,故虎豹为其所制之物,非严格反义,乃相克关系)
英语:jù xū (a legendary beast in ancient Chinese mythology that preys on tigers and leopards)
日语:くょ(きょ)— 虎や豹を食らうという伝説の獣
法语:jù xū (animal légendaire de la mythologie chinoise antique, réputé pour se nourrir des tigres et des léopards)
神话学视角:駏驉属于中国古代神话动物谱系中的一员,与麒麟、貔貅、白泽等异兽并列。其特殊之处在于以猛兽为食,在食物链中处于虎豹之上,反映了古人对超自然力量的想象。
训诂学讨论:历代学者对駏驉的形态有不同解释。一说以为骡马交合所生之骡,一说以为独立兽种。《管子》原文语境中,駏驉似为当时人所知的某种真实或半真实动物,后世则逐渐神话化。
名物考辨:有学者认为駏驉即今之骡,因骡形体似马而大于马,虎见之生疑不敢近。此说虽无定论,但反映了古人以已知动物解释未知事物的思维方式。
駏:形声字,从马,居声。本义为駏驉,传说中的异兽。
驉:形声字,从马,虚声。本义同駏,指駏驉。
二字关系:駏与驉合为联绵词,二字不可分训。单用"駏"时亦指駏驉,如《玉篇》"駏,駏驉,兽名"。
字形演变:二字均从马部,表明古人将此物归入马类或骡类,反映其外形与马、骡相近。
辞书收录:《汉语大字典》《汉语大词典》《辞海》等大型辞书均收录"駏驉"词条,释义基本一致。
学术研究:先秦两汉文献研究、古代神话动物研究中偶有涉及駏驉的讨论,多作为《管子》名物考辨的例证出现。
文学创作:当代文学作品中极少使用,偶见于历史小说或古风文学中,作为典故引用。
日常使用:该词已退出日常交际领域,属冷僻古词,仅专业研究者或古籍爱好者有所了解。