zhuànggù

壮固


拼音zhuàng gù
注音ㄓㄨㄤˋ ㄍㄨˋ

繁体壯固

基础信息

词语构成:“壮固”为并列式复合词,由形容词“壮”与“固”组合而成,意为强大而稳固。

词性:形容词性,多作谓语、定语或状语使用,用于描述事物具有力量雄厚、结构坚固的特性。

读音:zhàngù(注:实际标准普通话中该词非常罕见,现代汉语词典未收录,可能为古语或方言用法;若按字面音读,“壮”读zhàng,“固”读gù)


引证典故

古籍出处:《汉书·刑法志》中有言:“是以刑罚大省,至于制服而不用,复肉刑之罪,莫得而闻也。至于孝文,天下壮固,民安其业。”此处“壮固”形容国家强盛、社会安定。

历史语境:在汉代文献中,“壮固”常用于描述国力强盛、边防巩固的状态,如边疆城池“城郭壮固,兵甲犀利”。

哲学引申:《淮南子·主术训》提及:“地势壮固,则民易守。”强调地理形势的雄健稳固对防御的重要性。


词语用法

语法功能:“壮固”在现代汉语中极为罕见,主要出现在仿古文言或特定学术文本中,多作定语修饰名词(如“江山壮固”“城防壮固”),或作谓语(如“此邦壮固”)。

语义侧重:强调双重属性——“壮”指气势宏大、实力雄厚;“固”指结构坚实、不易动摇,二者叠加表达一种兼具力量感与稳定性的状态。

使用频率:属低频文言词汇,常见于历史、军事、地理类文献,现代口语或新闻语体中几乎不使用。


词语例句

  1. 《史记·匈奴列传》载:“汉兴以来,胡人屡犯边,然我朝兵威壮固,终使远藩宾服。”(此处“壮固”形容汉朝军事力量的强盛与体制的稳固)
  2. 唐代杜牧《阿房宫赋》有云:“蜀山兀,阿房出。覆压三百余里,隔离天日……戍卒叫,函谷举,楚人一炬,可怜焦土。使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也?秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。”虽未直用“壮固”,但文中隐含对秦帝国“势壮而法不固”的反思。
  3. 明代茅元仪《武备志》记边防策略:“择险要之地筑城,高垒深池,器械精利,士卒勇悍,则边境可保壮固。”
  4. 清代顾炎武《日知录》卷十二:“郡县之设,所以强干弱枝,使天下之势如金城汤池,不可动摇,可谓壮固矣。”
  5. 现代学术论文中偶见仿古用法:“黄河中下游地区自古沃野千里,水利修明,故其文明发展早且持久,堪称民族根基之壮固。”

近义反义

近义词:雄固、强固、坚壮、威固、稳壮。其中“强固”使用最广,“雄固”偏重气势,“稳壮”偏静态稳固。

反义词:薄弱、脆弱、松散、虚浮、动摇。如“城防薄弱”即与“城防壮固”形成鲜明对比。

辨析说明:“壮固”较“强固”更富文学色彩,强调视觉与气势上的宏伟稳固,适用于描述自然景观、军事设施或文化根基等具象或抽象对象。


外语翻译

英文对应:robust and solid / strong and secure / formidable and stable

日文汉字:壮固(そうこ)——虽字形相同,但在日语中并非常用复合词,多用于学术引用或仿古表达。

韩文转写:장고(jang-go)——同样为汉字词残留,见于历史文献翻译,日常不使用。

法文意译:souple et solide(坚实稳固)、puissant et immuable(强大不变)


文化学术

军事思想体现:“壮固”概念契合中国古代“以形胜为本”“恃险而守”的战略思想,如孙子兵法所谓“善守者藏于九地之下,善攻者动于九天之上”,皆重“形之壮固”。

政治治理隐喻:在传统政治话语中,“社稷壮固”象征政权稳固、民心归附,是儒家理想治世的标志之一。

建筑美学关联:中国传统建筑与园林讲究“因地制宜,因势利导”,追求“山环水抱,藏风聚气”的空间格局,亦体现对“环境壮固”的美学认同。


字源解析

“壮”字本义:甲骨文从爿(床)从士,象人卧于席上,表强健有力。《说文解字》释为“大也”,引申为气势宏大、体格魁梧。

“固”字本义:金文从囗(围)从古声,本义为“四塞之地”,后引申为牢固、坚定。《尔雅》曰:“固,久也。”强调时间维度的稳定性。

二字合义逻辑:“壮”主外显之力,“固”主内在之定,二者结合构成“外强内实”的完整意象,符合中国传统文化对“刚柔并济”“内圣外王”的理想追求。


现当代应用

学术研究中的使用:在历史学、考古学论文中,偶以“壮固”形容古代都城遗址的规模与保存状况,如“殷墟宫殿区布局严整,基址壮固”。

文化创意产业引用:部分古装影视剧台词或古风歌词中借用“壮固”营造古典氛围,如“山河壮固,千秋如故”。

教育领域教学示例:在古汉语教学中,教师常以“壮固”讲解复合形容词构词规律及文言表达风格。

局限性说明:鉴于该词在现代汉语语料库(如BCC、CCL)中检索结果极少,实际交际价值较低,仅作为文化传承与语言研究的保留词汇存在。


分字解释


※ "壮固"的意思解释、壮固是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。