táiméi

炱煤


拼音tái méi
注音ㄊㄞˊ ㄇㄟˊ


基础信息

词性及读音:【炱煤】为书面语词汇,读作 tái méi,属名词范畴。该词在古籍中偶见使用,现代汉语中极为罕见。

引证典故

文献出处:《尔雅·释木》有“槚,苦荼”之句,郭璞注云:“树小如栀子,冬生叶,可煮作羹饮。”其中未直接提及“炱煤”,但后世训诂家常引《说文解字》释“煤”为“火所烧余木”。另有《本草纲目·火部》载:“古者以石炭取火,其烟凝为炱,谓之炱煤。”此说将“炱煤”解释为燃烧后凝结于器物表面的黑色烟尘,多见于灶台、熏炉或灯具之上。

词语用法

语义范围:“炱煤”指木材或有机物不完全燃烧时生成的黑色碳化残留物,呈粉末状或片状附着于物体表面。古人多用于描述灶间、熏香器具或灯盏内壁积累的积垢。在现代语境中,该词几乎不再使用,仅见于古典文献注释或文物研究中的技术性表述。

词语例句

典型用例:

1. 灶膛日久不扫,已积厚层炱煤,黑如墨漆。

2. 古灯盏内炱煤堆积,灯火微弱,映照书卷昏黄。

3. 匠人以竹片刮去铜炉上的炱煤,露出原色纹饰。

4. 考古发掘中,陶罐内壁残留炱煤痕迹,佐证其为古代炊具。

5. 古籍所述“炱煤覆壁”,实乃燃料不完全燃烧所致。

近义反义

相关词汇:

近义词:煤烟、烟炱、油烟、积碳(现代术语)。

反义词:洁净、明净、无垢。

外语翻译

对应外文:英语可译为 *soot* 或 *carbon deposit*;法语为 *suie*;德语为 *Ruß*。这些词均指燃烧产生的黑色颗粒沉积物,与“炱煤”语义相近,但“炱煤”更强调其源自植物燃料且具文化语境。

文化学术

历史意义:“炱煤”虽为小词,却反映古代对燃料燃烧现象的观察。在《齐民要术》中,贾思勰提到“灶灰厚则火不炽”,间接涉及炱煤对热效率的影响。此外,明清小说中常以“炱煤满室”形容家境贫寒或生活粗陋,成为社会风貌的隐晦写照。

字源解析

构形分析:“炱”从火台声,本义为草木灰烬,亦通“苔”,引申为沉积貌;“煤”从火某声,专指可燃矿物或有机碳化物。二字组合后,“炱煤”合指燃烧后形成的黑色沉积层,字形结构凸显其生成过程与物质形态。

现当代应用

使用现状:该词在现代日常语言中已基本消亡,仅在古文字学、考古学或环境史研究中偶被引用。例如,在对宋代窑址出土陶器进行成分分析时,学者可能提及“表面炱煤残留”,用以判断使用方式。但在普通文本、新闻报道或科技说明文中,无人使用此词。


分字解释


※ "炱煤"的意思解释、炱煤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词