zhǔbīn

主宾


拼音zhǔ bīn
注音ㄓㄨˇ ㄅ一ㄣ

词性名词
繁体主賓

基础信息

词性及读音:“主宾”为汉语复合词,由“主”与“宾”并列构成,属名词性短语,常见于古代文献及现代仿古语境中。


引证典故

先秦典籍引用:《礼记·曲礼上》有云:“天子当宁而立,诸公东面,诸侯西面,大夫北面,士介南面。君为主,臣为宾。”此句明确区分君臣地位,以“君”为“主”,群臣为“宾”,体现礼制中的尊卑秩序。

汉代注疏例证:郑玄注《周礼·春官·大宗伯》时提及“以宾礼亲邦国”,其中将诸侯使节称为“宾”,而本国君主为“主”,用以说明外交场合的身份定位。


词语用法

语义功能:“主宾”多用于指称礼仪、政治或社交活动中处于主导地位的当事者与从属的来访者。在正式场合,常强调前者对后者拥有支配权或优先地位。

语法位置:可作主语、宾语或同位语成分。如“主宾致辞”“设宴款待主宾”。


词语例句

1. 唐代宫廷宴会上,皇帝为**主宾**,外国使节列坐两侧,依礼行拜谒之仪。

2. 明清科举放榜后,新科状元被迎至府衙,其身份即为当日典礼的**主宾**。

3. 外交辞令中,“我方代表将作为会议**主宾**发言”表明其在议程中的核心角色。

4. 家宴之上,年长者居中为**主宾**,晚辈依次敬酒,以示尊卑有序。

5. 现代婚礼仪式中,新郎新娘常被称作**主宾**,接受宾客祝福与馈赠。


近义反义

近义词:主客(侧重互动关系)、主人(强调所有权位)、贵宾(突出尊贵属性)。三者皆含地位差异,但“主宾”更强调仪式性分工。

反义词:陪客(非主导者)、僚属(附属职位)、从者(随从人员)。此类词汇多指向被动参与者。


外语翻译

英语对应:host and guest;principal party and visitor;main participant and invitee

日语对应:主賓(しゅひん)


文化学术

儒家礼学视角:“主宾”概念源自周代宗法制度,经孔子整理成为五礼之一——宾礼的核心结构。其背后逻辑是“正名定分”,通过身份界定维持社会秩序。

现代社会学解读:在戈夫曼(Erving Goffman)的拟剧理论中,“主宾”可视为主角与配角在特定场景中的角色分配,反映互动过程中的权力不对称。


字源解析

“主”字构形:甲骨文作“炷”,象灯盏燃火之形,本义为灯芯,引申为持事之人。《说文解字》释曰:“主,镫也。从人,象形。”后假借为“主持”之意。

“宾”字构形:金文从宀从贝,会意外来者受接待之义。《说文》:“宾,所敬也。从宀,民声。”段玉裁注:“凡对人之称曰宾,犹今言客也。”


现当代应用

外交文书:联合国文件中有“invite the host country to serve as main guest (主宾)”表述,用于多边会议安排。

商业活动:企业年会常指定“特邀嘉宾为主宾”,赋予其开场演讲等特殊权利。

法律文本:《中华人民共和国缔结条约程序法》第七条提及“国务院总理作为国家主宾出席国际签字仪式”,体现法定身份确认。


分字解释


※ "主宾"的意思解释、主宾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语