
徵(zhēng)表示召集、验证、迹象或预兆;徵(zhǐ)为古代五音之一,相当于简谱的“5”。
词性:动词
解释:召集、验证、求取
示例:政府徵兵以加强国防。
词性:名词
解释:迹象、预兆或古代五音之一
示例:徵兆显示天气将变。
徵可用作动词或名词,无常见形容词或副词形式。
两字词:徵兆、徵求、徵收、象徵
三字词:徵信社、徵兵制
四字词:无特定四字词
成语/俗语:无特定成语或俗语
同义词:召集、验证、迹象
反义词:解散、否认、无迹
原文:《康熙字典》:徵,召也。从微省,王聲。古音在十部。
解释:意指召集,字形从微省,音从王,古音属第十部。
解释:《说文解字》:徵,召也。从王从微,王亦聲。
字形演变:甲骨文无明确字形;金文类似召集符号;小篆规范化;隶书简化;楷书定型为现代“徵”。
汉字源流:源自古代召集或验证行为,后引申为迹象和音乐术语。
相关典故:在《礼记·乐记》中,徵音代表夏季和火,象征成长。
用法辨析:注意区分zhēng(召集、迹象)和zhǐ(五音),避免与简化字“征”混淆。
徵(zhēng)可译为summon、levy或sign;徵(zhǐ)译为the fifth note in the Chinese pentatonic scale。用法示例:The government levied taxes(政府徵税)。
◎ 徵 zhǐ
〈名〉
(1) 古代五声音阶“宫商角徵羽”的第四音。相当于工尺谱上的“六”,现在简谱上的“5”[ “6”in a traditional Chinese musical notation or “5” in numbered musical notation]
徵,五声之一,弦用五十四丝,其声清。——《正字通》
(2) 又如:徵羽(宫、商、角、徵、羽五声音节中的后两音)
(3) 另见 zhēng