
褳(lián):古代一种装钱物的长形布袋,可搭在肩上或系于腰间。
词性:名词
解释:指古代出行时携带钱物用的布制长袋,两端有口,中间开口,可搭于肩背或缠于腰间
示例:「行商肩搭钱褳,走街串巷」
无词性变化,仅作名词使用
两字词:钱褳、搭褳、腰褳
三字词:褳裢袋、褳子包
四字词:褳袋相随
成语/俗语:「褳中无钱莫出行」(俗语,指出门需备足盘缠)
同义词:褡裢、囊袋、行囊
反义词:无直接反义词
原文:「褳,力鹽切,音廉。褡褳,佩囊也。從衣廉聲。」
解释:注音为力鹽切,读作廉,指褡褳这类佩带的囊袋,字形从衣部,廉声
解释:未收录于东汉《说文解字》,为后起字
字形演变:
甲骨文:无
金文:无
小篆:未收录
隶书:从衣从廉的左右结构
楷书:延续隶书结构,写作「褳」
汉字源流:形声字,衣部表意,廉表声,宋代以后常见于民俗用品记载
相关典故:明清小说中常见描写商人「肩搭钱褳」,如《醒世恒言》提及行商「褳内取钱」的场景
用法辨析:多与「褡」字连用为「褡褳」,单用时特指长条形储物袋,现代汉语中渐被「挎包」「腰包」替代
翻译:shoulder bag / money bag
用法:ancient Chinese shoulder bag for carrying coins and valuables
例句:The merchant took out coins from his lián.(商人从褳中取出钱币)