
古代指一种粗布或麻布制成的头巾,也泛指布帛类织物。
词性:名词
解释:1. 古代一种粗布制成的头巾,多为平民或劳动者佩戴。2. 泛指粗布、麻布等织物。
示例:1. 农夫戴帺而耕于野。2. 此帺质地粗糙,但甚耐用。
无常见词性变化,主要作名词使用。
两字词:布帺、麻帺
三字词:青布帺、粗麻帺
四字词:无常见四字词
成语/俗语:无相关成语或俗语
同义词:巾、幞、布冠
反义词:冠、冕(指正式冠冕)
原文:【寅集中】【巾部】帺 ·康熙笔画:11 ·部外笔画:8。《广韵》《集韵》?渠记切,音忌。《玉篇》巾也。《广韵》覆髻也。《仪礼·士冠礼》缁纚广终幅长六尺。《注》今之帺也。《疏》汉时巾帻之帺,自前覆后。又《类篇》居宜切,音羁。义同。
解释:康熙字典记载"帺"为头巾类物品,具有覆盖发髻的功能,并引用了《仪礼》中的相关记载。
解释:《说文解字》未收录"帺"字,该字为后起字。
字形演变:该字为形声字,从巾奇声。甲骨文、金文未见此字,始见于小篆,隶变后定型为楷书"帺"。
汉字源流:从巾奇声,巾表示与布料相关,奇声表音。始见于汉代文献,主要用于指代头巾类物品。
相关典故:在《仪礼·士冠礼》中记载了帺作为头巾的用途,反映了古代冠服制度。
用法辨析:帺多指粗布制成的头巾,与精致的冠冕相对,体现了古代社会的服饰等级差异。
headscarf, coarse cloth headgear; 可译为"coarse cloth head covering"或"ancient headscarf"。在历史文献翻译中多保留拼音"qi"并加注解释。