
1. 中国广东省的别称,如“粤菜”、“粤语”。
2. 古同“越”,指古代百越地区。
3. 用于地名,如“粤江”(珠江的别称)。
词性:名词
解释:指广东省的简称,源于古代百越族,后演变为地域名称;也用于指代广东的语言、文化或事物。
示例:他擅长烹饪粤菜,深受朋友喜爱。
词性:助词(古汉语)
解释:在古汉语中用作句首或句中助词,无实义,常用于引出话语或加强语气。
示例:《尚书·尧典》中有“粤若稽古”,意为“考察古代”。
“粤”主要用作名词,无常见词性变化。在古汉语中偶尔用作助词,现代汉语中已罕见。
两字词:粤菜、粤语、粤剧、粤曲
三字词:广东省(常简称为“粤”)、粤港澳(指广东、香港、澳门)
四字词:粤海风情(指广东地区的风土人情)
成语/俗语:无特定成语,但常见于“粤韵风华”等描述广东文化的短语。
同义词:越(古义)、广(如“广府”,指广东地区)
反义词:无直接反义词,但在地域上可对比“北”(如北方地区)。
原文:《唐韵》《集韵》《韵会》?王伐切,音越。《说文》亏也。审慎之词。《徐曰》凡言粤者,皆在事端句首,未便言之,驻其言以审思之。又《尔雅·释诂》粤,曰也。《注》语辞发端。《说文》引《周书》粤三日丁亥。今文《尚书》皆作越。与曰、越通。
解释:康熙字典指出“粤”古音同“越”,原义为审慎之词,常用于句首作为语助词;后与“越”通用,指百越地区。
解释:《说文解字》中,“粤”被释为“亏也”,意为审慎之词,用于句首表示停顿或引出话语,强调谨慎表达。
字形演变:“粤”字无甲骨文和金文形式,最早见于小篆,字形从“亏”从“宷”,表示审慎之意;隶书和楷书沿袭小篆结构,逐渐简化为现代写法。
汉字源流:“粤”源于古代百越族,是南方民族的统称;后演变为广东地区的专称,与“越”在历史上互通,但现代专指广东。
相关典故:在《史记》等古籍中,“百越”指南方部落,汉武帝后“粤”逐渐固定为岭南地区;近代“粤”成为广东文化符号,如粤剧被列入非物质文化遗产。
用法辨析:现代汉语中,“粤”主要指广东省,避免与“越”(如越南)混淆;在正式文本中,“粤”常用于地名和文化术语。
“粤”在英语中通常翻译为“Cantonese”,指广东的语言、文化或事物,例如:Cantonese cuisine(粤菜)、Cantonese dialect(粤语)。在历史语境中,可译为“Yue”以指代古代百越地区。
◎ 粤 yuè
〈助〉
(1) 助词。古与“聿”、“越”、“曰”通用,用于句首或句中
粤,于也。审慎之词也。从于,从寀,会意。——《说文》
粤,曰也。又,于也。——《尔雅》
粤三日丁亥。——《书·召诰》
粤詹(瞻)雒伊。——《史记·周本纪》
尚粤其几,沦神域兮。——班固《幽通赋》
(2) 又如:粤若(发语词。用于句首以起下文)
◎ 粤 Yuè
〈名〉
(1) 广东的简称 [Guangdong; Kwangtung]。如:粤绣
(2) 旧地名 [the provinces of Guangdong and Guangxi]。百粤之地,即今广东和广西等地
予弱冠粤行。—— 清· 袁枚《祭妹文》
(3) 又如:粤东(广乐省的别称);粤寇(清朝统治阶级对太平天国起义者的污蔑之词);粤海(指中国南部广东一带的海域,又作为广东和广州的代称);粤峤(指五岭以南地区)