
茈是一个多音字,主要有两个读音:zǐ和cí。读作zǐ时,指一种多年生草本植物,即紫草,其根可作紫色染料;读作cí时,指茈胡(即柴胡),一种药用植物。
词性:名词
解释:读作zǐ时,指紫草(Lithospermum erythrorhizon),根可提取紫色染料;读作cí时,同“茈胡”,即柴胡(Bupleurum chinense),一种中药材。
示例:古代常用茈草(zǐ cǎo)染制衣物;茈胡(cí hú)有疏肝解郁的功效。
茈主要用作名词,无常见词性变化。
两字词:茈草(zǐ cǎo,指紫草)、茈胡(cí hú,指柴胡)
三字词:无常见三字词
四字词:无常见四字词
成语/俗语:无相关成语或俗语
同义词:紫草(对应zǐ音)、柴胡(对应cí音)
反义词:无直接反义词
原文:《康熙字典》中记载:“茈,子礼切,音紫。草名。《尔雅》云:藐,茈草。又疾移切,音疵。茈胡,药名。”
解释:指出茈有两个读音和含义:一读zǐ,指紫草;二读cí,指茈胡(柴胡)。
解释:《说文解字》未直接收录“茈”,但相关记载见于“紫”字,紫草为染紫之草,茈即其古称。
字形演变:茈为形声字,从艸(草字头),此声。甲骨文和金文中无独立字形;小篆写作“茈”;隶书和楷书沿袭小篆结构,字形稳定。
汉字源流:茈源于古代对植物的命名,早期指紫草,后衍生出柴胡义;在中药和染料文化中占有重要地位。
相关典故:紫草(茈草)在《诗经》等古籍中被提及,用于形容紫色;柴胡(茈胡)在《神农本草经》中列为上品药材。
用法辨析:现代汉语中,茈较少单独使用,多出现在专业词汇如“茈草”或古文献中;注意区分zǐ和cí的读音,避免混淆。
英语翻译:读作zǐ时,对应“gromwell”(紫草);读作cí时,对应“bupleurum”(柴胡)。用法示例:Gromwell root was used for dyeing(茈草根曾用于染色);Bupleurum is a common herb in Chinese medicine(茈胡是中药常用草本)。
◎ 茈 cí
(1) ——见“凫茈”( fúcí):荸荠
(2) 另见 zǐ
◎ 茈 zǐ
〈形〉
(1) 紫色。通“紫” [purple]
练纂茈之于莱纯锱。——《管子·轻重丁》
茈姜蘘荷。——司马相如《上林赋》
[竹山]其中多茈羸。——《山海经》。郝懿行疏:“羸当为蠃,字之讹;茈蠃,紫色蠃也。”
(2) 又如:茈姜(初生的嫩姜,都有紫色的芽,所以叫“茈姜”);茈蠃(紫色的螺)
(3) 另见 cí
◎ 茈 zǐ
〈名〉
(1) 茈草 [a kind of plant]
茈,茈草也。从草,此声。——《说文》
藐茈草。——《尔雅》。注:“可以染紫。”
劳山多茈草。——《山海经·西山经》
(2) 可作紫色染料(即紫草。多年生草本植物。暗紫色,含紫草素,可作染料,也可药用。)如:茈萁(草名。一种蕨类植物)
◎ 茈 zǐ
〈形〉
(1) 紫色。通“紫” [purple]
练纂茈之于莱纯锱。——《管子·轻重丁》
茈姜蘘荷。——司马相如《上林赋》
[竹山]其中多茈羸。——《山海经》。郝懿行疏:“羸当为蠃,字之讹;茈蠃,紫色蠃也。”
(2) 又如:茈姜(初生的嫩姜,都有紫色的芽,所以叫“茈姜”);茈蠃(紫色的螺)
(3) 另见 cí