
厳是"嚴"的日本新字体,表示严格、严厉、严密的意思,多用于形容态度、规则或环境。
词性:形容词
解释:表示要求高、不放松;严密不苟;严肃庄重
示例:先生は厳しい指導で有名だ。(老师以严格指导而闻名。)
词性:名词
解释:表示严格的状态或性质
示例:この規則の厳を守らなければならない。(必须遵守这条规则的严格性。)
厳か(おごそか):形容词,庄严、肃穆
厳しさ(きびしさ):名词,严格程度
厳に(げんに):副词,严格地
两字词:厳格(严格)、厳重(严重)、厳密(严密)
三字词:厳しい目(严厉的目光)、厳しい条件(严格的条件)
四字词:厳正公平(严格公正)、厳格適用(严格适用)
成语/俗语:厳に戒む(严加戒备)、厳冬(严冬)
同义词:厳格、峻厳、厳重
反义词:寛容、緩和、甘い
原文:嚴,教命急也。从吅,厳声。
解释:表示教令紧急,从吅(表示喧哗),厳为声旁。
解释:嚴,教命急也。从吅,厳声。凡嚴之属皆从嚴。
字形演变: 甲骨文:未见明确字形 金文:从吅从敢,表示威严 小篆:字形规整,结构明确 隶书:笔画平直化 楷书:日本新字体为"厳",中国简体为"严"
汉字源流:原为"嚴",日本在战后简化汉字时改为"厳",保留了原字的主要特征
相关典故:在日本文化中,"厳"体现了武士道的严格自律精神
用法辨析:在日本主要用于表示严格、严厉之意;在中国简体字中写作"严",意义相同但字形不同
strict, severe, rigorous
用法:strict rules(厳しい規則)、severe winter(厳冬)、rigorous standards(厳格な基準)