
粤语方言用字,表示"合适、正确、刚刚好"的意思,也可用作动词表示"适合、符合"。
词性:形容词
解释:表示合适、恰当、正确
示例:呢个尺寸啱啱好。(这个尺寸刚刚好。)
词性:动词
解释:表示适合、符合
示例:呢件衫好啱你着。(这件衣服很适合你穿。)
可作形容词和动词使用,无明显的词形变化
两字词:啱心(合心意)、啱数(数目正确)
三字词:啱啱好(刚刚好)、啱啱到(刚好到达)
四字词:啱啱合适(刚刚合适)
成语/俗语:啱啱遇着刚刚(形容巧合)
同义词:合适、恰当、正确、符合
反义词:唔啱(不合适)、错误、偏差
原文:未收录
解释:该字为近代粤语方言用字,故未收录于康熙字典
解释:该字为近代造字,未见于说文解字
字形演变:为近代粤语方言造字,从口从岩,取"口说如岩石般坚定正确"之意
汉字源流:近代粤语方言造字,约产生于19世纪末至20世纪初,由"口"和"岩"组合而成
相关典故:无特定历史典故,主要流行于粤语使用区域
用法辨析:主要用于粤语口语和书面语,普通话中较少使用。在粤语中既可单独使用,也可与其他词组合使用
correct(正确的)、suitable(合适的)、fit(适合)、just right(刚刚好)
用法示例:This size is just right.(这个尺寸啱啱好。)