
賉(xù):同“恤”,表示怜悯、救济、体恤之意。
词性:动词
解释:表示怜悯、体恤或救济他人,常用于描述对他人苦难的同情和帮助行为。
示例:古文中常见“賉贫”一词,意为救济贫困之人,如“賉孤寡,济困穷”。
賉主要用作动词,无常见词性变化。在现代汉语中,该字已较少使用,多被“恤”替代。
两字词:賉贫(救济贫困)、賉孤(体恤孤儿)
三字词:无常见三字词
四字词:无常见四字词
成语/俗语:无直接相关成语或俗语,但可与“恤”字成语关联,如“体恤民情”。
同义词:恤、悯、怜、济
反义词:虐、欺、压
原文:《康熙字典》中“賉”字条目:賉,同恤。从貝,恤声。义为怜也、忧也。
解释:賉是“恤”的异体字,从“貝”部,表示与财物相关,原意包含怜悯、忧虑,引申为用财物救济他人。
解释:《说文解字》未直接收录“賉”,但“恤”字解释为“忧也”,从心、血声,表示内心忧虑,后引申为体恤、救济。
字形演变:賉为形声字,从貝(表示财物)、恤声。演变过程:无独立甲骨文或金文,源于小篆“恤”的变体;小篆写作“賉”;隶书和楷书继承小篆结构,但现代标准字形已统一为“恤”。
汉字源流:賉是“恤”的异体字,出现较晚,多见于古籍抄本或地方文献,强调用财物(貝)实施体恤,反映古代社会救济观念。
相关典故:无直接典故,但与中国传统“仁政”思想相关,如《孟子》中“恤孤寡”理念。
用法辨析:賉与恤通用,但现代汉语以“恤”为标准字形,如“体恤”“抚恤”。賉多见于历史文献,使用时需注意语境。
英语翻译:pity, sympathize, relieve(如:to relieve the poor 賉贫)。相关用法:在历史或文学翻译中,可译作 "to show compassion" 或 "to provide relief"。