
狀(zhuàng)指事物的形态、样子,或指叙述事件、情况的文书。
词性:名词
解释:表示事物的外观、形态或状态;也指用于陈述事实或控告的文书。
示例:他的健康狀况良好。| 他写了一份狀纸,向官府控告。
词性:动词(古汉语用法)
解释:描述、陈述或描绘事物的样子。
示例:古人常以诗歌狀物抒情。
狀作为名词使用,无常见词性变化;在古汉语中可作动词,现代汉语中较少见。
两字词:狀况、狀态、告狀、形狀
三字词:萬言狀、健康狀
四字词:奇形怪狀、不可名狀
成语/俗语:不可名狀(无法用言语形容)、狀元及第(科举考试中第一名)
同义词:形、态、貌
反义词:无直接反义词,但在特定语境中可与“无形”或“无状”相对。
原文:《康熙字典》:狀,犬形也。从犬,爿声。凡狀之属皆从狀。
解释:狀字本义为狗的形状,字形从“犬”部,以“爿”为声旁。后引申为泛指事物的形态。
解释:《说文解字》:狀,犬形也。从犬,爿声。
字形演变:甲骨文无明确字形;金文中未见独立字形;小篆写作“狀”,从犬、爿声;隶书和楷书继承小篆结构,字形稳定为“狀”。
汉字源流:狀字起源于古代,本义与动物(犬)外形相关,后扩展为描述事物形态,并在法律文书中用于指代诉状或陈述文书。
相关典故:在科举制度中,“狀元”指考试第一名,源于“投狀”(提交文书)的仪式,象征杰出成就。
用法辨析:狀多用于书面语,如“狀况”“告狀”;在口语中常被“样子”“情况”等词替代。注意与“壮”(强壮)区分。
英语翻译:form, shape, state; 在法律语境中可译作 petition 或 plaint。例如:in good condition(狀况良好);file a petition(告狀)。