
筅,指一种用竹丝或植物纤维制成的刷洗用具,主要用于清洁茶具、锅碗等。
词性:名词
解释:一种竹制或植物纤维制的刷子,常用于茶道中清洗茶具,或日常清洁炊具。
示例:他用茶筅轻轻搅拌抹茶,使其泛起细腻的泡沫。
无常见词性变化,主要用作名词。
两字词:茶筅、锅筅
三字词:竹丝筅、洗茶筅
四字词:无常见四字词
成语/俗语:无常见成语或俗语
同义词:刷子、帚(在清洁用具的广义上)
反义词:无直接反义词
原文:《康熙字典》中记载:“筅,竹器也。从竹先声。息浅切。”
解释:指筅是一种竹制器具,字形从“竹”部,声旁为“先”,读音为“息浅切”(即xiǎn)。
解释:《说文解字》未直接收录“筅”字,但根据字形分析,从“竹”表示与竹相关,从“先”可能暗示其用途或形状特征。
字形演变:无甲骨文或金文记载;小篆字形为“筅”,隶书和楷书延续小篆结构,整体为竹部加先声的形声字。
汉字源流:“筅”字起源于古代中国,与竹制器具相关,后传入日本并在茶道中广泛应用。
相关典故:在宋代茶文化中,筅被用于点茶法;日本茶道继承此工具,成为抹茶制作的重要器具。
用法辨析:现代主要用于茶道和清洁,注意与普通刷子区分,强调其竹制和文化内涵。
英语翻译:bamboo whisk(尤指茶筅),或bamboo brush(泛指竹刷)。用法示例:In Japanese tea ceremony, the chasen (bamboo whisk) is used to mix matcha powder with water.(在日本茶道中,茶筅用于将抹茶粉与水混合。)
◎ 筅
箲 xiǎn
〈名〉
炊帚,刷帚。用竹丝等做成的洗刷锅、碗、杯等的用具 [potscouring brush]
当中放着三抽屉桌,…以至茶筅、漱盂许多零星器具。——《儿女英雄传》