
汍:形容流泪的样子,多用于书面语,表示悲伤或感动时泪水涌出的状态。
词性:动词
解释:指泪水涌出或流淌,常用于描述因情感激动而流泪的情景。
示例:他听到噩耗后,不禁汍澜泪下。
汍在现代汉语中主要用作动词,无常见词性变化。
两字词:汍澜(形容泪水涌出的样子)
三字词:无常用三字词
四字词:无常用四字词
成语/俗语:汍澜泪下(形容泪水不断流淌的样子)
同义词:流泪、哭泣、涕泣
反义词:欢笑、喜悦、开颜
原文:《康熙字典》中收录“汍”字,解释为:“水出貌。从水丸声。”并引《说文解字》释义。
解释:指水涌出的样子,引申为泪水流淌。
解释:《说文解字》中,“汍”被解释为“水出也”,意为水涌出,后引申为泪水涌出。
字形演变:“汍”字从水部,甲骨文和金文中未见明确字形;小篆写作“汍”,隶书和楷书沿用小篆结构,字形稳定,由“水”旁和“丸”声组成。
汉字源流:“汍”源于古代汉语,本义为水涌出,后专用于形容泪水,多见于诗文和古典文献中,体现情感表达的细腻。
相关典故:无特定著名典故,但在古代文学中常与悲伤情感相关,如《楚辞》等作品中有类似用法。
用法辨析:“汍”多用于书面语和文学语境,强调泪水涌出的动态,与普通“哭”相比更文雅;现代汉语中较少使用,常见于成语“汍澜泪下”。
英语翻译:to shed tears, to weep;相关用法:常用于描述情感流泪,例如“汍澜”可译为“tears flowing”。
◎ 汍 wán