
竹笋的外皮,即笋壳。
词性:名词
解释:指竹笋在生长过程中脱落的外层硬壳,通常呈褐色或黄褐色,质地坚韧,用于保护竹笋嫩芽。
示例:春雷过后,竹林里的新笋纷纷脱去旧籜,露出嫩绿的笋尖。
无常见词性变化,主要作名词使用。
两字词:竹籜、笋籜、脱籜
三字词:无常见三字词
四字词:无常见四字词
成语/俗语:无直接相关成语,但可见于“新笋脱籜”等描述性短语
同义词:笋壳、竹皮
反义词:竹肉(指竹笋可食用的部分)
原文:《唐韵》《集韵》《韵会》?他各切,音托。竹皮也。《谢灵运诗》初篁苞绿籜。《注》籜,竹皮也。
解释:明确指出“籜”即竹皮,引南朝诗人谢灵运诗句佐证,注疏强调其指竹笋外壳。
解释:《说文解字》未直接收录“籜”,但“竹部”相关字注:“竹,冬生艸也”。籜为竹的衍生概念,属后起字。
字形演变:未发现甲骨文与金文形态。小篆作“?”,隶变后楷书定型为“籜”,从竹择声,形声结构。
汉字源流:形声字,竹部表意,择(?)部表音,南北朝后常见于诗文。
相关典故:谢灵运《于南山往北山经湖中瞻眺》“初篁苞绿籜”为经典文学用例,成为后世咏竹典故。
用法辨析:专指自然脱落的笋壳,不同于人工剥取的竹衣(筍衣)。现代多用于文学描写与植物学领域。
bamboo sheath(竹鞘)/ bamboo shoot shell(笋壳)。例:The bamboo shoots shed their sheaths in spring.(春日竹笋脱籜)