
綯(táo):本义为绳索,特指用草、麻等材料搓捻而成的绳子。引申为缠绕、捆绑的动作。
词性:名词
解释:指用植物纤维(如麻、草)搓捻成的绳索,常用于捆绑或系物。
示例:农夫用麻綯捆扎柴禾。
词性:动词
解释:表示缠绕、捆束的动作。
示例:他将藤蔓綯在树干上固定。
无显著词性变化,主要作名词和动词使用。
两字词:麻綯、草綯、綯索
三字词:无常见三字词
四字词:无常见四字词
成语/俗语:无直接相关成语,但见于古文献如《诗经·豳风·七月》"宵尔索綯"。
同义词:索、绳、纆(均指绳索类)
反义词:解、释(表示松开、解开)
原文:《唐韵》《集韵》《韵会》?徒刀切,音陶。《说文》绶也。《广韵》绞也。《诗·豳风》宵尔索綯。《传》綯,绞也。《笺》夜作绞索,以待时用。
解释:注音为"陶",释义为绶带或绞合绳索,引用《诗经》说明其制绳的用途。
解释:《说文解字·糸部》:"綯,绶也。从糸匋声。" 指系印的丝带,形声字,糸表意,匋表音。
字形演变:无甲骨文、金文记载。小篆作"?",隶书演变为"綯",楷书定型为现代写法。
汉字源流:从"糸"部,与丝麻相关,反映古代农耕文明中绳索的制作与使用。
相关典故:《诗经·七月》"宵尔索綯"记载古人夜间搓绳备耕,体现农耕生活的艰辛。
用法辨析:现代汉语中较少使用,多见于古籍;与"绳"相比更强调手工搓制的特性。
名词:rope/twine(尤指草绳);动词:to twist/to bind(缠绕)。例:hemp rope(麻綯)。
◎ 綯 táo
〈名〉
绳索 [twisted rope]
第四潭咸不敢往,或以綯围腰,系巨綯,俯崖而瞰。——宋濂《五泄山水志》