
嘫:表示应答、肯定或转折的语气词,常用于文言或书面语中,相当于现代汉语的“是的”“然而”等。
词性:语气词
解释:用于表示肯定、应答或转折,强调某种状态或引出后续内容。
示例:“嘫,吾知其不可为而为之。”(是的,我知道这件事不可行却还是做了。)
无显著词性变化,主要用作语气词,偶尔在古文中可视为连词表示转折。
两字词:无常用两字词
三字词:无常用三字词
四字词:无常用四字词
成语/俗语:无常用成语或俗语
同义词:然、诺、是
反义词:否、非、不
原文:“嘫,语声也。从口然声。”(出自《康熙字典·口部》)
解释:指说话的声音或语气,字形由“口”和“然”组成,表示与言语相关。
解释:《说文解字》未直接收录“嘫”,但根据字形分析,从“口”表示与口部发声有关,“然”为声旁兼表意,强调肯定或应答的语气。
字形演变:无甲骨文和金文记载;小篆字形为“嘫”,隶书和楷书沿用,结构稳定,由“口”与“然”组合而成。
汉字源流:“嘫”为后起字,源于“然”的引申,强调口语中的肯定语气,多见于古代文献和文言表达。
相关典故:无特定典故,但在古文中常与“然”混用,如《庄子》等典籍中可见类似用法。
用法辨析:现代汉语中较少使用,多被“然”“是的”等替代;在文言文中,需注意上下文区分其表肯定或转折的语义。
英语翻译:yes, indeed, however;用法示例:在翻译古文时,可译为“yes”表示肯定,或“however”表示转折,如“嘫,不可”译为“However, it is not allowed.”