
劝告;鼓励;说服
词性:动词
解释:用言语或行动引导、鼓励他人做某事;说服他人改变行为或态度
示例:他耐心劝弟弟好好学习。
无特殊词性变化
两字词:劝告、劝解、劝诫、劝导
三字词:劝学篇、劝农使
四字词:劝善惩恶、劝百讽一
成语/俗语:劝善规过、良言相劝
同义词:劝导、规劝、告诫
反义词:阻止、禁止、劝阻
原文:《康熙字典·力部·七画》:勧,俗勸字
解释:说明"勧"是"勸"的俗体字写法
解释:《说文解字》未直接收录"勧"字,其正体"勸"解释为"勉也。从力雚声"
字形演变: 甲骨文:未见 金文:未见 小篆:从力从雚 隶书:结构简化 楷书:定型为"勧"(俗体)/ "勸"(正体)
汉字源流:"勧"是"勸"的日本简化字,在中国传统文字中主要使用"勸"字
相关典故:《论语》中"忠告而善道之,不可则止",体现了儒家劝诫的智慧
用法辨析:在现代日语中常用"勧",中文传统用"勸",简体中文用"劝"
advise, persuade, encourage; 用法:to advise someone to do something, to persuade someone