
繤(zuǎn):同“纂”,指编辑、编纂、汇集整理文字或资料。
词性:动词
解释:指编辑、编纂、汇集整理文字或资料,常用于文献、书籍的整理工作。
示例:他繤修了多部历史文献,为后世留下了宝贵的文化遗产。
繤作为动词,无明显的词性变化,但在古代文献中可能用作名词,指编纂的成果。
两字词:繤修、繤辑
三字词:繤修官、繤辑者
四字词:繤修史书、繤辑文献
成语/俗语:无特定成语或俗语,但常与“编纂”相关表达结合使用。
同义词:编纂、编辑、整理、汇集
反义词:散佚、废弃、毁坏
原文:繤,同纂。从糸,算声。编辑也。
解释:康熙字典中明确记载“繤”与“纂”同义,指编辑整理文字或资料,字形从“糸”部,声旁为“算”。
解释:《说文解字》未直接收录“繤”,但“纂”字解释为“集也”,指汇集整理。繤作为异体字,含义相同。
字形演变:繤的字形演变如下:
- 甲骨文:无明确记载
- 金文:无明确记载
- 小篆:字形从“糸”和“算”,表示与丝线编织或计算整理相关
- 隶书:结构简化,笔画平直
- 楷书:现代标准字形,保持“糸”部和“算”声旁的结构
汉字源流:繤是“纂”的异体字,起源于古代文献整理工作,强调对文字或资料的系统性汇集和编辑,常用于史书、经典的编纂。
相关典故:无特定典故,但在历史中,许多学者以“繤修”为职,如唐代的史官繤修国史,体现了中华文化对文献传承的重视。
用法辨析:繤多用于书面语,与“纂”通用,但在现代汉语中,“纂”更常见;使用时需注意语境,避免与形近字如“篡”(篡改)混淆。
英语翻译:compile, edit
用法示例:He compiled (繤) a comprehensive historical record.(他繤修了一部全面的历史记录。)