
親(qīn)本义为父母,引申为有血缘或婚姻关系的人,也表示关系密切、感情深厚,或亲自、直接参与某事。
词性:名词
解释:指父母或血缘、婚姻关系密切的亲属,如双亲、亲戚。
示例:他从小失去双亲,由祖母抚养长大。
词性:形容词
解释:表示关系亲近、感情深厚,或指直接的、不通过中介的。
示例:他们是亲如兄弟的朋友。
词性:动词
解释:表示亲近、接触或亲自做某事。
示例:他亲自去现场查看情况。
親可作名词、形容词、动词使用,如名词“双亲”、形容词“亲密”、动词“亲临”。
两字词:双亲、亲戚、亲密、亲自、亲爱
三字词:亲兄弟、亲姐妹、亲生子
四字词:亲如手足、亲力亲为、亲疏远近
成语/俗语:亲上加亲、亲不亲故乡人、亲痛仇快
同义词:近、密、爱、戚
反义词:疏、远、仇、敌
原文:親,至也。从見,亲声。
解释:親字本义为“至”,表示到达、亲近之意,字形从“見”(见),表示通过见面建立关系,“亲”为声旁。
解释:親,至也。从見,亲声。凡親之属皆从親。
字形演变:甲骨文中“親”字形似人相见状;金文强调见面之意;小篆定型为从見、亲声;隶书简化笔画;楷书延续隶书结构,现代简化为“亲”。
汉字源流:“親”源于古代见面礼仪,强调血缘和人际关系的直接性,后扩展为亲属关系和亲密行为。
相关典故:《论语》中“亲亲而仁民”,强调从亲近家人扩展到仁爱他人;古代“亲迎”指新郎亲自迎娶新娘的礼仪。
用法辨析:“親”在古汉语中多指父母或血缘关系,现代汉语中可泛指亲密关系或亲自行动;注意与“亲”(简体)的简化关系,但“親”在繁体语境中更强调传统含义。
英语翻译:parent, relative, intimate, personally。用法示例:parent(父母),如“my parents”;relative(亲戚),如“close relatives”;intimate(亲密的),如“an intimate friend”;personally(亲自),如“I will do it personally”。