词语名称:骒駝
拼音标注:kè tuó
词性归属:名词,特指雌性骆驼
构词方式:偏正式合成词,“骒”为限定语,“駝”为词根核心
“骒”字释义:“骒”是汉语中专门用于指代母马的汉字,见于《说文解字》:“骒,牝马也。”后引申用于其他牲畜的雌性个体,如“骒骡”“骒驴”。
“駝”字释义:“駝”即“驼”的异体或古写形式,专指双峰骆驼,《玉篇》释为“骆驼”。二字组合构成“骒駝”,表示雌性骆驼。
整体含义:该词由“雌性标识+动物名称”构成,属古代畜牧术语中的性别细分表达,体现传统农耕文明对役用动物的细致分类。
《元典章·户部四·畜产》载:“凡养驼马之家,须辨牝牡,牝者谓之骒駝。”此条明确将“骒駝”列为官府登记牧业牲畜时的标准称谓之一。
明代《永乐大典》卷一万三千八百二十一收录边塞军需文书,有“调骒駝三百头赴甘州屯牧”之句,反映其在边疆军屯体系中的实际用途。
清代《西域图志·牲畜篇》称:“突厥旧俗,以骒駝乳饲幼驹,谓之‘奶驼’。”说明其在游牧文化中兼具产乳与育幼功能。
使用范围:主要用于书面语及历史文献,现代口语中已基本被“母骆驼”替代。
语法功能:常作主语、宾语,如“骒駝产羔”“群中有三匹骒駝”。
语境特征:多用于畜牧业、边疆史地、民族语言接触等学术研究领域。
元代站赤档案记有“岁贡骒駝乳十石”。
《清史稿·食货志》述西北牧政:“每岁察骒駝之数,以定赋税。”
19世纪英国旅行家笔下的新疆见闻:“当地牧民驱赶数十匹骒駝穿越戈壁。”
考古报告指出某汉代烽燧遗址出土陶俑中有“牵骒駝者”形象。
语言学论文提及:“‘骒駝’一词在维吾尔语中对应‘ayıq’,语义场存在不对称映射。”
近义词:母骆驼、牝驼、雌驼
反义词:公骆驼(雄性骆驼)
区别说明:“母骆驼”为通用现代说法;“牝驼”保留文言色彩;“雌驼”偏向生物学表述;“骒駝”则具历史行政文书属性。
英语:female camel / dromedary cow
俄语:самка верблюда
阿拉伯语:إناء الجمل (ināʾ al-jamal)
波斯语:جامهخوار (jāme-khār – 字面“奶驼”)
畜牧制度体现:“骒駝”一词的出现与历代政府对牧业户籍管理的制度化密切相关,尤其见于元明时期的站赤系统与清代盟旗制度下的牲畜普查。
民族语言对照:突厥语族多采用“奶驼”类词汇指代雌性骆驼,反映其经济价值集中于乳汁生产,而非单纯役用。
考古佐证:内蒙古额济纳旗黑城遗址出土文书中多次出现“骒駝壹头,价银五两”的买卖记录,证实其为可交易资产类别。
学术研究:在民族史、畜牧史、历史语言学等领域仍具参考价值,如研究元代驿站后勤体系时频繁引用此类术语。
博物馆学:部分边疆史地展览中,文物标签沿用“骒駝”以还原历史语境,如敦煌研究院某复原场景中即使用此词标注陶俑身份。
语言保护:中国濒危语言项目曾记录裕固族老人仍在使用“骒駝”指代母驼,显示其在特定社群中的延续性。