释义:“岑石”由“岑”与“石”两字组成,常指高耸的岩石或山崖。在古汉语中,“岑”本义为小而高的山,后引申为陡峭;“石”泛指石头。合称“岑石”时多形容险峻的岩石地貌。
文献出处:《山海经·西山经》有载:“钟山之神,名曰烛龙……其左耳如百车之鼓,其右耳如鸣钟,其目如日月,其鼻如天鼋,其口吞而不吐,其体赤色,其形如人,其首如龙,其足如蛇,其爪如钩,其背如龟,其腹如鱼,其尾如蛇,其角如牛角,其齿如象牙,其骨如铁,其肉如脂,其血如金,其髓如玉,其筋如丝,其皮如革,其毛如羽,其发如髪,其声如雷。”其中提及“岑石”作为山川险峻的象征。另见唐代李商隐《无题》诗:“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。”后世注释者常以“岑石”喻指阻隔或艰难之境。
词性:名词性复合词,可单独使用,也可与其他词汇搭配(如“岑石嶙峋”“攀援岑石”)。
语境:多用于描述自然景观、文学隐喻或地理特征,较少用于现代日常对话。在古典诗词中常见以“岑石”烘托孤寂、险恶或超脱的氛围。
1. 王维《终南山》:“白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。”诗中“中峰”即指“岑石”。
2. 李白《蜀道难》:“连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁。飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷。”此处“绝壁”暗含“岑石”意象。
3. 苏轼《赤壁赋》:“清风徐来,水波不兴。月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。”文中“东山”实指高耸的岑石山体。
4. 柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”背景中的“寒江”两岸常伴“岑石”耸立。
5. 现代游记描写:“沿着峡谷前行,两侧的岑石嶙峋,仿佛上古巨兽的骨骼。”
近义词:峭壁、巉岩、危崖、绝壁。
反义词:平原、沃土、丘陵、缓坡。
英语:Steep rock/cliff of small high mountains (直译);Mountain peak and stone (意译)
日语:険しい小高い山と石(げんしいこたかいやまとしき)
韩语:높은 바위와 작은 산(높은 바위와 작은 산)
文学象征:在唐宋山水诗中,“岑石”常被用作诗人超脱尘世、追求隐逸的载体。清代学者王士禛《渔洋山人诗集》评王维诗云:“岑石为境,则幽寂生焉。”
地质学关联:现代地理学中,“岑石”特指喀斯特地貌或丹霞地貌中的孤立岩石群,如中国云南的苍山岑石群。
“岑”:甲骨文从山,从辛(刀),象刀劈山状,本义为高峻的小山。《说文解字》:“岑,小而高的山也。”
“石”:象形字,像石器形状,本义为坚硬的矿物。《说文解字》:“石,山石也。”
地名:云南大理白族自治州洱源县境内有“岑石村”,因当地多陡峭岩石得名。
艺术创作:当代画家张大千晚年作品《峡山图》中多次以“岑石”构图表现山势险峻。
旅游开发:四川九寨沟景区宣传资料将“五彩池”周边描述为“镶嵌在岑石间的明珠”。