liàowù

料物


拼音liào wù
注音ㄌ一ㄠˋ ㄨˋ


基础信息

词语:料物

读音:liào wù

词性:名词

结构:并列式合成词(料 + 物)

核心定义:指制作、建造或加工某物所需的原材料、物资或成分。其内涵既包括有形的实体物质,也延伸至构成事物的基本要素。在古代工程、手工业及财政文书中是高频术语,指代经过计划或计算后的具体用料。现代语境下,该词的使用范围缩小,多用于特定专业领域或历史叙述中。


引证典故

文献记载:“料物”一词频繁出现于中国古代工程、奏销、赋税及农书类文献中,与具体的营造、生产活动紧密关联。例如,在清代工程奏销档案中,常开列“木料、石料、砖灰、颜料等项料物”及其价值。

概念演变:该词从具体指代土木工程或器物制作的物料,逐渐扩展为抽象指代构成事物的基本成分或要素。宋应星《天工开物》虽未直接以“料物”为书名,但其核心内容正是系统记录各种生产活动中的“料”与“工”,可视作对“料物”最系统的阐释。后世学者也用“料物”来概括古代科技知识体系中关于材料的部分。


词语用法

适用语境:主要用于书面语,带有一定正式或专业色彩。在现代汉语中,其使用频率低于“材料”“原料”“物资”,但在以下场景仍会出现:历史研究、古代工程文献解读、传统工艺记述、特定行业(如古建修复)的专业话语。

常见搭配:备办料物、核销料物、料物清单、各项料物、采办料物、所需料物。

语法功能:通常在句子中作主语或宾语。例如:“所有料物均已入库”(作主语);“他负责清点料物”(作宾语)。


词语例句

1. 这份明代工部档案详细记载了修缮宫殿所用各类料物的数量与价值。

2. 老匠人传授技艺时,常强调“辨料”是第一步,即要熟识各种料物的性质与用途。

3. 在分析古代青铜器的配方时,研究者会关注其构成料物的来源。

4. 工程启动前,必须确保所有必需的料物准备齐全,方可避免延误。

5. 一份清晰的料物清单,是项目成本核算的基础。

6. 这部小说生动描写了古代作坊中堆积如山的木料、铜料与织料,正是百工料物的缩影。


近义反义

近义词:物料、材料、原料、物资、素材。

辨析:“物料”与“料物”意思最为接近,有时可互换,但“物料”在现代工业管理中更常用。“材料”适用范围最广,可指任何可供加工的物质,也可指写作素材。“原料”特指未经过深度加工的自然物质或初步产品。“物资”范围更广,包含工具、设备等。“素材”则多用于文学艺术创作领域。

反义词:成品、废料、废品。


外语翻译

英语:materials; ingredients; supplies

日语:材物料(ざいぶりょう)、材料(ざいりょう)

韩语:재료 (材料)


文化学术

工艺史关联:在中国传统工艺体系(如营造、冶铸、纺织、制瓷)中,“料物”的甄选、配比、加工是核心知识。相关记载散见于《营造法式》、《天工开物》、《梓业遗书》等典籍,构成了中国古代科技史的重要内容。

经济史意义:在历史经济研究中,“料物”的采购、运输、仓储、核销是分析古代财政支出、工程管理和物流效率的关键指标。官方文书中的料物记录是研究当时市场价格和资源调度的一手资料。


字源解析

“料”字解析:从米,从斗。本义为称量、计算粮食。《说文解字》:“料,量也。”引申为计量、估计、处理、材料等义。在“料物”中取其“材料、原料”的引申义。

“物”字解析:从牛,勿声。本义为杂色牛。引申指万物、事物、东西。《说文解字》:“物,万物也。”

合成词义:“料物”二字结合,强调的是经过计划(“料”之计量义)和选择的具体事物(“物”之实体义),即经过考量后用于特定用途的实体材料或成分。


现当代应用

使用领域:在现代日常口语中已较少使用“料物”,被“材料”“原料”“物资”等词取代。但在以下领域依然存活:历史学与考古学研究论著;古建筑、文物修复等专业领域;对传统工艺的记述和描写;部分方言或特定行业用语中。

学术价值:该词是理解中国前现代技术知识、工程管理体系和经济活动的重要术语。在专业领域内使用“料物”,有助于精确传达历史情境,避免用现代概念进行不当比附。


分字解释


※ "料物"的意思解释、料物是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。