jīngtú

稉稌


拼音jīng tú
注音ㄐ一ㄥ ㄊㄨˊ


基础信息

词语:稉稌

拼音:jīng tú

词性:名词

释义:稉稌是古代对两种谷物的合称,其中“稉”指糯稻,“稌”指粳稻。二者均为稻米的不同品种,在中国古代农业和饮食文化中具有重要地位。


引证典故

文献出处:《诗经·小雅·甫田》中有“黍稷稻粱,农夫之庆。报以介福,万寿无疆。”虽未直接提及“稉稌”一词,但“稻”即包括稉与稌。《周礼·天官·膳夫》中亦载:“凡王之馈,食用六谷,膳用六牲……六谷:稌、黍、稷、粱、麦、苽。”此处“稌”即指粳稻。

历史背景:在汉代以后,稉(糯稻)与稌(粳稻)常被并列使用,用以区分黏性与非粘性稻米。如《齐民要术》卷三中详细记载了“种稌法”与“种穄法”,并强调“凡稻,春种者名穤,秋种者名穬”,其中穤即相当于“稉”。


词语用法

使用范围:稉稌多用于古典文献、农书及诗词之中,现代汉语中已不常用作独立词汇,但在学术研究中仍具参考价值。

语法功能:常作为主语或宾语出现,如“食稉稌以为养”“稉稌之利,国之大本”。


词语例句

例1:《汉书·食货志》:“稻曰稌,糯曰稉,皆以米为食。”

例2:唐代诗人杜甫《秋日夔府咏怀》中有句云:“饭抄云子白,羹出玉粒香;岂知异乡味,犹忆故园稉稌。”

例3:《太平御览》卷八四三引《魏王奏事》:“今岁江南稉稌丰熟,仓廪充实。”

例4:宋代沈括《梦溪笔谈·杂志一》:“江南地暖,故独宜稻。有稻曰稌,曰稉,皆晚熟而味甘。”

例5:明代徐光启《农政全书·乃粒》:“稌性凉,稉性温,故南方暑月多食稌,北方寒时重稉。”


近义反义

近义词:稻米、稻米类、禾稼、五谷(泛指)

反义词:无明确反义词;若以用途区分,则可对立于“麦”“菽”等杂粮。


外语翻译

英语:glutinous rice and japonica rice (or glutinous rice and polished rice)

法语:riz gluant et riz gluant non collant

日语:糯米と梗米(もちまい かきまい)

韩语:누룽지와 찹쌀 (nu-rung-ji wa chab-sal) – 注:实际应用中常以“쌀”统称,细分则用“찹쌀(糯米)”与“흰쌀(白米/粳米)”


文化学术

农业意义:稉稌之分体现了中国古代对水稻品种的精细分类,反映了古人对作物习性的观察与利用。糯稻多用于酿酒、制糕,粳稻则为主食来源。

饮食文化:在传统节庆中,如端午节包粽子多用糯稻(稉),而日常主食则以粳稻(稌)为主。这一区分至今仍在南方部分地区保留。

语言学价值:“稉稌”作为复合词,展示了古汉语中通过并列结构表达同类事物的构词方式,是研究上古至中古汉语词汇演变的重要材料。


字源解析

“稉”字解析:从禾,巠声。《说文解字》:“稉,稻属。从禾,巠声。”巠为声符,表音兼示高直之意,引申为黏稠、紧密之态,契合糯稻特性。

“稌”字解析:从禾,余声。《说文》:“稌,稻之不黏者。从禾,余声。”表明其专指不粘的稻米,与“稉”相对。二字共同构成中国古代稻米分类体系的核心术语。


现当代应用

学术研究:在农学史、汉语史、农业考古等领域,“稉稌”仍被引用以说明古代作物结构与社会经济关系。

民俗传承:部分地区传统节日食品制作中,仍以“糯米”(即稉)与“粳米”(即稌)并称,体现文化记忆的延续。

现代命名:少数地方特产或老字号品牌沿用“稉稌”意象命名,如某地推出“稉稌粥”养生产品,借古义强调原料纯正与传统工艺。



※ "稉稌"的意思解释、稉稌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。