词语名称:又红又专
拼音:yòu hóng yòu zhuān
词性:复合形容词(常用于描述人的政治立场与专业能力兼具)
出处时代:20世纪中期中国特定历史语境下的政治术语
最早文献记录:该词作为明确的政治口号,可追溯至1957年毛泽东在《关于正确处理人民内部矛盾的问题》讲话中提出“我们的教育方针,应该使受教育者在德育、智育、体育几方面都得到发展,成为有社会主义觉悟的有文化的劳动者”。此后,“又红又专”被系统化地用于干部培养和知识分子政策中。1964年,周恩来进一步强调:“要培养又红又专的工人阶级知识分子队伍。”
典型应用场景:在20世纪五六十年代的中国,“红”指代具备坚定无产阶级政治立场和革命忠诚;“专”则强调掌握科学技术或专业技能,二者结合被视为理想人才标准。
语法功能:作定语或谓语,修饰人或群体,如“他是典型的又红又专的人才”“干部应具备又红又专的素质”。
感情色彩:原为褒义词,体现社会主义建设时期对德才兼备的推崇;但在后期政治运动中亦带有工具化、教条化倾向。
使用限制:多用于正式公文、教育宣传及干部考核语境,现代日常口语中使用频率显著下降。
1. 党和国家历来重视培养又红又专的革命接班人。
2. 这位科学家不仅学术造诣深厚,而且始终坚守马克思主义信仰,堪称又红又典范。
3. 在改革开放初期,许多知识分子努力做到又红又专,服务于国家现代化建设。
4. 学校通过政治学习与专业课程并重的方式,致力于塑造又红又专的新时代青年。
5. 干部选拔必须坚持又红又专的标准,确保政治可靠与业务精通的统一。
近义词:德才兼备、文武双全、品学兼优
反义词:不学无术、立场不稳、重技轻道
辨析说明:“德才兼备”更侧重道德与才能,而“又红又专”特指在中国语境下政治忠诚与专业能力的结合,具有鲜明的意识形态属性。
英文对应表达:red and expert (person)
注释:西方学术界常将“red and expert”作为对“又红又专”的标准译法,其中“red”象征革命忠诚,“expert”指专业技术能力。该译法已被收入《牛津当代中国政治术语词典》等权威资料。
社会功能:作为20世纪中国干部选拔与知识分子政策的核心理念,“又红又专”体现了社会主义体制下政治标准与技术理性的双重要求。
学术争议:有学者认为该概念反映了“政治挂帅”与“科技救国”之间的张力;也有观点指出其在实践中易导致形式主义或思想僵化。
当代反思:随着市场经济深化和全球化影响,“又红又专”逐渐被更开放的“复合型人才”“全面发展”等理念替代,但其精神内核仍间接体现在对政治素养与专业能力并重的倡导中。
“红”之本义:本为赤色,引申为革命、政治忠诚,源自苏联“红色”(красный)一词对中国的影响。
“专”之本义:从“専”简写而来,原意为纺锤,引申为专心、专精,后用于指代专业技能领域。
构词逻辑:“又…又…”结构表示并列关系,强调两种特质同等重要且不可偏废,体现社会主义新人理想形象的二元统一。
官方话语演变:改革开放后,官方文件虽少直接使用“又红又专”,但中共十八大以来强调“坚持党管人才原则,培养造就大批德才兼备的高素质人才”,可视为其精神延续。
教育领域:高校思政课程与专业教育融合政策,如“课程思政”改革,实质上继承了“又红又专”的教育逻辑。
现实案例:在公务员招录、国企高管选拔中,仍可见对“政治合格+专业过硬”的双重考核要求,反映出“又红又专”理念的制度化遗产。