sīhuà

司化


拼音sī huà
注音ㄙ ㄏㄨㄚˋ


基础信息

词语定义:“司化”为合成词,由“司”与“化”组合而成,字面义指掌管或主导变化过程。该词在古籍中偶见用例,多用于哲学、医学或道教语境,表示对转化、演变之事的掌控。现代汉语中此词使用频率极低,属文言遗留或专业术语范畴。


引证典故

古籍出处:《黄帝内经·素问》有“司化之官”之说,用以描述人体脏腑中主管气机转化与生化功能的器官,如肺主宣发肃降、肾主水液代谢等,体现中医以气化理论统摄生理活动的思维模式。唐代王冰注《素问》时明确指出:“司者,主也;化者,变也。”将“司化”解释为主宰转化之职。另《云笈七签》卷九十二提及“司化之道”,谓修道者可通晓天地万物之变,调控阴阳消长。


词语用法

语法功能:“司化”多作名词性成分,常置于“主”“能”“可”等助动词之后,构成“主司化”“能司化”等结构,亦可独立作宾语,如“明于司化”。在道教内丹文献中,“司化”常与“枢机”“妙用”连用,强调对生命能量转化的主动干预能力。现代学术研究中,该词偶见于对传统医学气化理论的转述,但已非通用语汇。


词语例句

例一:《素问·六节藏象论》载:“肺者,气之本,魄之处也,其华在毛,其充在皮,为阳中之太阴,通于秋气,主治节而司化焉。”此处“司化”指肺参与全身气机升降出入的调节作用。

例二:宋代《太平经》称:“圣人知阴阳之理,故能司化四时,调和寒暑。”表达通过顺应自然规律实现对季节变化的协调管理。

例三:清代医家陈修园在注解《金匮要略》时写道:“脾为仓廪之官,主运化水谷,亦司化精微输布。”将“司化”具体化为脾胃对营养物质的转化传输功能。

例四:道教典籍《钟吕传道集》言:“炼精化气,炼气化神,皆赖心肾相交而司化之。”说明修炼过程中心神与肾气协同促成能量层级跃迁。

例五:现代学者在讨论中医基础理论时引用:“《内经》所言‘司化’,实即今之气化功能系统之雏形。”表明该概念对理解中医整体观具有承启意义。


近义反义

近义词:“主化”“司变”“掌化”“制化”。其中“制化”出自《素问·六微旨大论》,专指五行相生相克中的自我调节机制,与“司化”在调控转化层面存在交集。

反义词:“任化”“随化”。“任化”强调放任自然演化而不加干预,如庄子“安时而处顺,哀乐不能入”所体现的态度;“随化”则指顺应物性变化而行,与主动“司化”形成行为取向上的对立。


外语翻译

英文对应:"govern transformation" 或 "regulate change"。在中医英译体系中,“司化”常译为 "governs transformation"(如 WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine in the Western Pacific Region, 2007),保留其“主导转化”的核心语义。日语训读为「しか」(shika),但实际文献中未见通行,多采用直译「変化を司る」(掌管变化)处理。


文化学术

学术背景:“司化”概念根植于中国古代宇宙观与生命观,尤以《黄帝内经》的气化学说为核心载体。它将人体视为小宇宙,各脏腑承担特定转化职能,形成“天人相应”的系统模型。这一思想深刻影响针灸、方剂、养生等传统实践,并为后世道教内丹术提供理论支撑。当代中医理论教材虽不再直接使用“司化”一词,但其内涵被整合进“气化”“脏腑功能”等现代术语体系之中。


字源解析

字形溯源:“司”甲骨文从又从口,本义为臣僚执掌刑狱之事,引申为主管、负责。《说文解字》:“司,臣司事于外者。”后泛指掌管。“化”篆文从人从匕,象征人受教化而改变状态,段玉裁注:“凡事物由甲变乙谓之化。”二字组合后,“司”赋予动作主体性,“化”指明变动性质,合指对转化过程的支配权。二字皆具动态治理意涵,共同构建出主动调控变化的语义场。


现当代应用

学科引用:在中医药学论文中,“司化”偶见于对古籍术语的直引,如研究《伤寒论》气化层次时使用“肺司化卫气”等表述。民俗学领域亦有学者分析道教仪式中“司化神祇”的角色功能。但在日常语言及大众传媒中几乎无使用实例,属高度专业化的历史词汇。部分中文输入法仍收录该词,检索结果多为古籍数据库条目,反映其作为文化符号的存留而非活跃语用状态。


分字解释


※ "司化"的意思解释、司化是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语