zhuānpì

砖甓


拼音zhuān pì
注音ㄓㄨㄢ ㄆ一ˋ

繁体磚甓

基础信息

词性及读音:“砖甓”为书面语复合词,读作 zhuān pì,属名词。


引证典故

古籍出处:《晋书·刑法志》载:“今之正吏有贳过之宥,而无及罪之刑,犹为文而增其饰者也。若乃假法于民,贷罪于人,是谓以财免死,以力免刑,非所以明法也。”其中虽未直引“砖甓”,然汉代已有用砖甓筑墙的记载。《汉书·西域传》述楼兰遗址“城郭皆土筑,旁多砖甓”。唐代李贺《感讽》诗云:“漆头车厩坏,瓦甓满坑渠。”此句中“瓦甓”即指陶制建材,与“砖甓”义近。


词语用法

语法功能:多用于描述建筑构件或废墟遗存,常见于考古报告、古文献注释及古典诗文。可受数量词修饰(如“数块砖甓”),也可作宾语(如“拾掇砖甓”)或定语(如“砖甓残片”)。现代汉语中基本不再单独使用,常由“砖瓦”替代。


词语例句

典型用例:1. 考古队在遗址中发现大量烧制规整的砖甓,推测为汉代官署遗迹。
2. 暴雨冲刷出半埋于地下的砖甓,断面可见青灰黏合剂残留。
3. 旧时城墙多用砖甓垒砌,遇战火则成片崩塌。
4. 诗人凭吊废园,唯见砖甓无言,苔痕斑驳。
5. 修复古建筑时需严格区分原始砖甓与后世添补部分。


近义反义

近义词辨析:“砖甓”与“砖瓦”“陶甓”“甓石”近义,均指陶质或烧制建材;与“木构”“夯土”相对,后者属天然或未烧结材料。


外语翻译

对应译法:英文译为 "brick and tile" 或 "ceramic building materials";日文训读作「かわら・かわら」,汉字写作「塀」或「瓦甓」。


文化学术

学科关联:在考古学、古代建筑史及材料科学中具有实物指代意义。砖甓形制、尺寸、烧造工艺可反映特定时代技术水平与礼制规范。例如秦汉砖甓多模印文字,明清则趋于标准化。


字源解析

构词理据:“砖”本义为细密坚硬的黏土烧结物,《说文解字》释为“塼也”。“甓”专指瓦片,《说文》曰:“甓,瓴甋也”,段玉裁注:“凡甋谓瓦,瓴谓瓦沟也。”二字并列构成偏正式复合词,强调建筑材料类别。


现当代应用

实际用途:现代建筑工程中“砖甓”一词已基本被“砖瓦”取代,但在文物修复、历史研究等专业领域仍保留使用。博物馆藏品标签或学术论文中偶见,用于准确描述出土物材质属性。


分字解释


※ "砖甓"的意思解释、砖甓是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词