gāngyǒng

刚勇


拼音gāng yǒng
注音ㄍㄤ ㄩㄥˇ

繁体剛勇

基础信息

词性及释义:“刚勇”为形容词,指性情刚强而有勇气,多用于描述人物性格或行为表现。


引证典故

古籍出处:《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏书》称曹操“性刚勇,志在匡世”。此语用以形容其果敢坚毅、临危不惧的品格。另《后汉书·班超传》言班超“为人有大志,不修细节,然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱,有口辩,而涉猎书传,有大志,常欲效张骞立功异域。……超少有大志,家贫,常以佣书供养,尝投笔叹曰:‘大丈夫当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?’左右皆笑之。超曰:‘小子安知壮士志哉!’后奉使西域,以胆略过人,终成通丝路之功。”其中虽未直接使用“刚勇”一词,但所载事迹正体现刚勇之气。

文献用例:唐代李华《吊古战场文》有“刚勇轻死,敢犯边尘”,用以刻画边疆将士勇猛无畏的形象。宋代苏轼《司马温公神道碑》亦赞司马光“刚毅木讷,勇于从善”。


词语用法

语法功能:“刚勇”多作定语或谓语,修饰名词如“士卒”“少年”“之士”,也可独立作谓语描述人物特质。

搭配习惯:常见搭配包括“刚勇之士”“刚勇之气”“刚勇果决”“刚勇过人”。不可用于修饰具体动作(如不能说“他刚勇地奔跑”),仅适用于性格或气质层面。


词语例句

历史语境例:《晋书·刘曜载记》载匈奴刘曜“性刚勇,善骑射”,以此说明其军事才能与性格特征的结合。

文学描写例:元杂剧《赵氏孤儿》第三折中,程婴之子程勃登场时称其“年方七岁,性甚刚勇”,凸显其早慧刚烈。

现代转译例:鲁迅《故事新编·铸剑》描写眉间尺“生得眉清目秀,却也有一种刚勇之气”,赋予古典英雄以近代精神。

日常引申例:当代小说中常有描写“这青年虽出身寒微,却有几分刚勇,不肯低头”。

成语关联例:“刚勇无谋”为固定短语,见于明清笔记,批评有勇无谋之人,如《阅微草堂笔记》卷十二评某将“刚勇有余,智计不足”。


近义反义

近义词:刚毅、果敢、勇武、骁勇、豪勇。这些词均强调坚强勇敢,但“刚”更侧重内在性格的硬度,“勇”则偏重外在行为上的无畏。

反义词:怯懦、柔弱、优柔寡断、畏葸不前。其中“怯懦”直接对立于勇敢,“柔弱”则与“刚”形成质地上的反差。


外语翻译

英文对应词:stern courage;bold and resolute;unyielding bravery

日文训读:剛勇(ごうゆう)

韩文汉字词:강용(强勇)


文化学术

儒家伦理观照:在儒家思想体系中,“刚”被视为五德之一,与“柔”相对。《周易·乾卦》有“天行健,君子以自强不息”,其中“健”即包含刚健之意,而刚健常与勇结合,构成理想人格的一部分。孔子曾言“君子有勇而无义为乱”,说明刚勇需受道义约束。

兵家视角:《孙子兵法·计篇》提出“将者,智信仁勇严也”,将“勇”列为将领五德之一,而“刚勇”特指那种不畏强敌、敢于决战的特质,常用于评价统帅素质。

性别文化意涵:传统语境中,“刚勇”多用于男性形象,反映古代社会对阳刚气质的推崇。但在近现代文学与影视作品中,女性角色亦常被赋予“刚勇”品质,如穆桂英挂帅、花木兰从军等叙事,体现性别观念的变化。


字源解析

字形结构:“刚”从刀冈声,本义为“硬”,《说文解字》释为“强断也”,引申为性格坚定。“勇”从力甬声,原指力量充沛,《说文》谓“气所感发力也”,后专指勇敢。《尔雅·释诂》云:“刚,强也;勇,果也。”二字并列使用,始于汉代以后,强调性格中既坚韧又果决的双重属性。


现当代应用

军事领域:解放军报偶用“刚勇顽强”形容部队战斗作风,见于2008年汶川地震救援报道中对空降兵的描述。

体育评论:中国武术解说中常用“刚勇凌厉”评价拳法风格,如咏春拳强调短距刚猛,常被冠以此类评语。

影视命名:2015年电影《刺客聂隐娘》英文名为“The Assassin”,但中文宣传语突出“刚勇女子”形象,用以区别于西方刺客类型化设定。

教育语境:中小学语文教材选入《少年闰土》一文,其中“他见人很怕羞,只是不怕我,没有旁人的时候便和我说话……”虽未直接用词,但教学讲解时常将其气质归纳为“刚勇朴实”。


分字解释


※ "刚勇"的意思解释、刚勇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词