zǔfá

阻乏


拼音zǔ fá
注音ㄗㄨˇ ㄈㄚˊ


基础信息

词语:阻乏是一个汉语合成词,由“阻”与“乏”两个语素构成。“阻”本义为阻挡、妨碍,引申为中断或延缓;“乏”表示缺少、不足或疲惫。二者结合后,可理解为因某种原因导致资源、精力或行动上的短缺或中断。该词在现代汉语中属于书面语色彩较强的词汇,使用频率较低,多见于学术文献、历史文本或特定语境下的描述性语言。


引证典故

古籍出处:“阻乏”一词未见明确记载于先秦至两汉主要典籍如《诗经》《左传》《史记》等。《汉书·食货志下》有“百姓困乏,军旅之后,民多流亡”,虽近义但未直接使用“阻乏”。至唐宋时期,部分政论文章中出现类似表达,如宋代苏轼《乞罢税务岁终赏格状》提及“州县阻乏,转运使不即奏闻”,意指地方财政运转受阻而物资匮乏。明代《明会典》卷七十六载:“若边镇军需阻乏,即具奏以闻。”此处“阻乏”指军事补给因路途遥远或管理疏漏而延迟断绝。清代黄宗羲《明夷待访录·财计三》亦用“民间积弊,赋役阻乏”,描述税收制度造成的经济停滞。这些用例表明,“阻乏”多用于描述国家财政、物资供应或行政运作中的中断与短缺状态。


词语用法

词性:“阻乏”为形容词性短语,常作谓语、定语或宾语成分。在句中多修饰具体事物,如“军资阻乏”“民生阻乏”,强调外部条件限制引发的资源匮乏。不可单独充当主语,通常需搭配名词使用。现代汉语普通话中已较少独立出现,但在古文今译或历史研究中仍可见其身影。


词语例句

例句1:边城告急,粮草阻乏,将士饥寒交迫。
例句2:旱灾连年,农田阻乏,朝廷不得不开仓赈济。
例句3:商路阻断,西域香料输入受阻乏,市价飞涨。
例句4:战乱之中,户籍文书阻乏,官府难以统计人口。
例句5:漕运不畅,江南米粮北运阻乏,京师粮价腾贵。


近义反义

近义词:匮乏、短缺、匮乏、匮乏、匮乏。其中“匮乏”侧重数量不足,“短缺”强调暂时性缺额,“阻”突出过程受阻,故“阻乏”更强调因果链中的阻滞导致结果缺失。
反义词:充裕、丰足、畅通、充足、富余。“充裕”表资源丰富,“畅通”强调流通无阻,与“阻乏”形成鲜明对比。


外语翻译

英语:obstructed shortage / supply impediment
日语:阻害された不足(そがいされたふそく)
法语:interruption des approvisionnements / manque causé par un obstacle


文化学术

历史背景:“阻乏”反映中国古代对物资流通与国家治理关系的认知。在农耕文明背景下,交通、仓储、赋税制度直接影响民生与国防。如汉代“均输平准”政策即旨在缓解区域间物资阻乏问题。明清时期,运河漕运的兴衰直接关联“阻乏”现象,一旦河道淤塞或漕船失修,便引发全国性粮食危机。该词也体现传统政治话语中对“天灾人祸”导致社会失衡的解释模式,将物质短缺归因于系统性障碍而非单纯自然因素。


字源解析

“阻”字:从阜且声,本义为险要之地,引申为阻止、阻碍。《说文解字》:“阻,险也。”段玉裁注:“凡相疑相恐谓之阻。”
“乏”字:甲骨文象人张嘴呼气,表示疲倦或缺乏。《说文》:“乏,逃也。”引申为不足、缺少。二字合用时,“阻”强调外部障碍,“乏”指向内部结果,构成因果关系复合词。


现当代应用

现代使用:在当代中文语境中,“阻乏”基本被“短缺”“匮乏”“中断”等更通俗词汇取代。但在历史研究论文中仍偶见使用,例如讨论抗战时期“滇缅公路运输阻乏导致药品紧缺”时,学者保留原词以维持历史语境准确性。此外,在古籍校勘与训诂工作中,“阻乏”作为固定搭配常被标注释义。新媒体时代,该词未进入大众日常表达体系,也未产生网络衍生用法。


分字解释


※ "阻乏"的意思解释、阻乏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词