
冯(fēng/píng)是一个多音多义汉字,主要用作姓氏或表示“依靠、凭借”等含义。
词性:动词
解释:读作píng时,表示依靠、凭借;读作fēng时,多用于姓氏或地名。
示例:暴虎冯河(píng hé),比喻有勇无谋;冯先生(fēng xiān shēng),指姓冯的人。
冯主要用作动词和名词。作为动词时,读píng,表示依靠;作为名词时,读fēng,指姓氏或地名。
两字词:冯夷(神话中的河神)、冯妇(指重操旧业的人)
三字词:冯公岭(地名)、冯翊郡(古代郡名)
四字词:冯唐易老(比喻仕途不顺)、冯谖三窟(指预先安排退路)
成语/俗语:暴虎冯河(比喻冒险蛮干)、冯妇下车(指重操旧业)
同义词:凭(依靠)、依(依赖)
反义词:弃(放弃)、离(离开)
原文:《康熙字典》中记载:“冯,马行疾也。从马,冫声。又姓。”
解释:原文指出冯本义为马跑得快,后引申为姓氏。
解释:《说文解字》中解释:“冯,马行疾也。从马,冫声。”意为马奔跑迅速。
字形演变:甲骨文和金文中未见明确字形;小篆写作“馮”,从马冫声;隶书和楷书演变为“冯”。
汉字源流:冯最初表示马奔跑快,后假借为姓氏和动词“依靠”。
相关典故:冯唐易老出自《史记》,形容人才不被重用;冯谖三窟出自《战国策》,指预先安排退路。
用法辨析:读píng时多用于古语或成语;读fēng时主要用于姓氏和现代地名。
英语翻译:作为姓氏时译为“Feng”;作为动词“依靠”时,可译为“rely on”或“depend on”。例如:暴虎冯河译为“brave but reckless”。
◎ 冯
馮 Féng
〈名〉
(1) 古地名 [Feng village]
郑于是乎伐 冯、 滑、 胥靡, 负黍、 狐人、 阙外。——《左传·定公六年》
(2) 姓
(3) 另见 píng
◎ 冯
馮 píng
〈动〉
(1) 徒步过水 [wade]
不敢暴虎,不敢冯河。——《诗·小雅·小旻》
(2) 又如:冯河(徒步渡过河水)
(3) 扶持,服膺 [assist]
有冯有翼。——《诗·大雅·卷阿》
(4) 又如:冯翼(辅佐;另有虚无的样子之意)
(5) 通“凭”。依仗,倚托 [rely on]
不冯其子,灵公夺而里之。——《庄子·则阳》
神所冯依,将在德矣。——《左传·僖公十五年》
伯陵之后, 逢公之所冯神也。——《国语·周语下》
冯太一。——《淮南子·精神》
冯恃其众。——《左传·哀公七年》
(6) 又如:冯尸(葬礼仪式中的一种,死者入殓时,生者对死者有冯尸、托尸、拘尸、执尸等仪式,依其与死者之血缘、尊卑关系而定丧礼之等差);冯资(依赖,凭依);冯神(依仗神的力量)
(7) 另见 féng
◎ 冯
馮 píng
〈形〉
(1) (形声。从马,冫声。冫,古冰字的楷书写法。本义:马跑得快)
(2) 同本义 [galloppingly]
冯,马行疾也。——《说文》
(3) 又如:冯冯(马行疾速的样子)
(4) 大,盛 [great]
今君奋焉震电冯怒。——《左传·昭公五年》
冯弱犯寡。——《周礼·大司马》
帝冯怒。——《列子·汤问》
(5) 又如:冯戎(富盛);冯怒(盛怒,震怒);冯隆(高大的样子)
◎ 冯
馮 píng
〈动〉
(1) 徒步过水 [wade]
不敢暴虎,不敢冯河。——《诗·小雅·小旻》
(2) 又如:冯河(徒步渡过河水)
(3) 扶持,服膺 [assist]
有冯有翼。——《诗·大雅·卷阿》
(4) 又如:冯翼(辅佐;另有虚无的样子之意)
(5) 通“凭”。依仗,倚托 [rely on]
不冯其子,灵公夺而里之。——《庄子·则阳》
神所冯依,将在德矣。——《左传·僖公十五年》
伯陵之后, 逢公之所冯神也。——《国语·周语下》
冯太一。——《淮南子·精神》
冯恃其众。——《左传·哀公七年》
(6) 又如:冯尸(葬礼仪式中的一种,死者入殓时,生者对死者有冯尸、托尸、拘尸、执尸等仪式,依其与死者之血缘、尊卑关系而定丧礼之等差);冯资(依赖,凭依);冯神(依仗神的力量)
(7) 另见 féng