
酎是一种经过多次重酿而成的醇酒,特指古代祭祀用的高级酒类。
词性:名词
解释:指经过反复酿造、酒质醇厚的酒,多用于古代祭祀或重要场合。在《礼记》《周礼》等典籍中均有记载,强调其酿造工艺复杂、品质上乘。
示例:《礼记·月令》:"天子饮酎,用礼乐。"(天子饮用酎酒时,需配以礼乐仪式)
无显著词性变化,固定作名词使用。
两字词:酎金(汉代诸侯祭祀时献的金与酎酒)、酎酒
三字词:无常见固定三字词
四字词:无常见固定四字词
成语/俗语:无直接相关成语,但"酎金夺爵"为历史事件(汉代诸侯因献酎金不足被削爵)
同义词:醇酒、醪(泛指酒)、酢(古酒类)
反义词:薄酒、淡酒
原文:"《唐韵》除柳切《集韵》直佑切《韵会》直久切《正韵》直又切,?音胄。《说文》三重醇酒也。《玉篇》醇也。《左传·襄二十二年》见于尝酎。《注》酒之新熟,重者为酎。"
解释:引用《说文解字》定义酎为经过三重酿造的醇酒,并说明其读音为"胄",举例《左传》中诸侯参与"尝酎"祭祀的记载。
解释:"酎,三重醇酒也。从酉,肘省声。"(指通过三次复酿工艺制成的精纯酒类,形声字,"酉"为形旁,"肘"省声为声旁)
字形演变:
- 甲骨文:未发现明确字形
- 金文:未专见
- 小篆:从"酉"从"肘"省声,结构明确
- 隶书:承篆书结构,笔势方折
- 楷书:定型为现代"酎"字
汉字源流:始见于战国文献,从"酉"(酒器象形)表义,与酿酒工艺密切相关,反映古代对酒类分级的管理制度。
相关典故:汉代"酎金律"规定诸侯须献黄金助祭,武帝曾以此为由削夺百余诸侯爵位,史称"酎金夺爵"。
用法辨析:现代罕用,多见于历史文献研究;古代专指祭祀用高档酒,不可与普通酒混用。
翻译:multiple-brewed sacrificial wine
用法:多作学术翻译,如"The emperor offered zhòu wine in ancestral rites."(皇帝在祭祖仪式中献上酎酒)
◎ 酎 zhòu
〈名〉
(1) 经过两次以至多次复酿的醇酒 [double-fermented wine]
酎,三重醇酒也。——《说文》
天子饮酎。——《明堂月令》
酎之言醇也。——《礼记·月令孟夏注》
见于尝酎。——《左传·襄公二十二年》。酒之新熟重者为酎。”
四酎并熟。——《楚辞·大招》
(孟夏之月)天子饮酎,用礼乐。——《礼记·月令》
(2) 又如:酎金(汉代诸侯在宗庙祭祀时献给皇帝的助祭金)