yùchú

御厨


拼音yù chú
注音ㄩˋ ㄔㄨˊ

繁体御廚

基础信息

词性及读音:名词,读作 yù chú。指古代专供帝王饮食服务的厨师或掌管宫廷膳食的机构人员。


引证典故

历史出处:唐代段成式《酉阳杂俎·物异》记载:“御厨进新橙,味极甘美,帝问所从来,左右对曰:‘自江陵来。’帝叹曰:‘南方佳果,不及北地之梨也。’”此处“御厨”指负责向皇帝呈送水果的宫廷膳房人员。明代沈榜《宛署杂记》卷十七载:“御厨岁用米麦豆油等物,俱由光禄寺支给。”说明御厨属光禄寺管辖,为皇室提供日常饮食。清代李斗《扬州画舫录》提及:“御厨所用盐豉,皆取淮扬精制者。”反映御厨对食材品质的严苛要求。


词语用法

语法功能:多作定语或主语使用。“御厨”常修饰“菜肴”“佳肴”“技艺”等名词,如“御厨手艺”。也可独立作主语,如“御厨呈上时令果品”。不可用于被动句中的施事方,如不能说“被御厨烹制的菜品”,因“御厨”本身即指代执行烹饪行为的主体。


词语例句

典型用例:1. 宋代宫中每逢节庆,御厨便精制八宝饭供奉内廷。
2. 这位御厨出身于世代相传的宫廷食官家族。
3. 御厨所用香料需经层层筛选,确保无异味混入。
4. 据《清实录》载,乾隆年间御厨每日需准备早膳、午膳与晚膳三顿。
5. 民间仿制御厨菜肴时,常因火候不足而难以还原原味。


近义反义

近义关系:御厨与“尚食”“膳夫”“膳宰”在特定语境下可互换,均指向宫廷膳食服务人员。但“尚食”更侧重女性侍奉角色(如唐代尚食局女官),而“膳夫”偏重男性劳役身份。
反义关系:与“乡厨”“市肆庖人”形成对比,后者代表民间普通厨师,不具官方服务性质。


外语翻译

对应译法:英文可译为 "imperial kitchen staff" 或 "palace cook";日文汉字写作「御厨」,音读为 "gisho",义同“皇宫膳房”。法文常用 "cuisinier impérial" 表达相同概念。


文化学术

制度背景:秦汉设太官令掌御膳,魏晋后归光禄勋所辖。唐代光禄寺下设太官、肴藏、良酝三署,其中太官署专司御厨事务。明清时期,御厨编制固定,明代《明会典》规定光禄寺设大使一人、副使二人,下辖各类膳夫数百人。清代御厨选拔严格,须通过内务府考核,且禁止私自外传菜式。
饮食影响:御厨推动南北菜系融合,如元代御厨引入中亚面食技法,促成“汤饼”演变;明代郑和下西洋带回南洋调料,亦经御厨改良后推广至民间。


字源解析

构词分析:“御”本义为驾驭车马,引申为“侍奉君主”。“厨”原指储藏食物的仓库(《说文解字》:“厨,庖屋也”),后专指烹饪场所。二字组合表示“服务于皇家的厨房人员”,强调其身份的特殊性与职能的排他性。


现当代应用

现代转喻:当代餐饮行业常以“御厨传人”“御厨秘技”作为营销标签,吸引高端消费者。例如北京某老字号宣称“承袭清宫御厨古法”,实为借用历史符号提升品牌溢价。此类用法脱离原有制度内涵,转为文化消费符号。


分字解释


※ "御厨"的意思解释、御厨是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。