首页汉语词典七擒七纵七擒七纵的意思
qīqínqīzòng

七擒七纵


拼音qī qín qī zòng
注音ㄑㄧ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧ ㄗㄨㄥˋ

词类成语
成语解释七擒七纵
繁体七擒七縱


基础信息

拼音:qī qín qī zòng

词性:成语

基本释义:原指三国时期诸葛亮七次擒获孟获,又七次将其释放,最终使其真心归顺。后比喻运用策略,通过有效地掌控和感化,使对方彻底心服。


引证典故

出处:出自晋代陈寿所著《三国志·蜀志·诸葛亮传》裴松之注引《汉晋春秋》:“亮至南中,所在战捷。闻孟获者,为夷、汉所服,募生致之。既得,使观于营陈之间,问曰:‘此军何如?’获对曰:‘向者不知虚实,故败。今蒙赐观看营陈,若只如此,即定易胜耳。’亮笑,纵使更战,七纵七禽,而亮犹遣获。”

典故详述:公元225年,蜀汉丞相诸葛亮为平定南中叛乱,率军南征。当地部落首领孟获深得人心,诸葛亮采用马谡“攻心为上,攻城为下”的建议,意在使其心服,而非单纯武力征服。在交战中,诸葛亮先后七次擒获孟获,但每次擒获后都带他参观蜀军营垒,展示军容,然后将其释放,允许他再战。经过七次擒纵,孟获最终被诸葛亮的智慧和宽仁所折服,由衷感叹:“公,天威也,南人不复反矣。”从此真心归顺蜀汉,确保了南中地区的长期稳定。


词语用法

语法功能:通常在句子中充当谓语、定语或宾语。

感情色彩:褒义词。强调策略的高明和胸怀的宽广。

适用语境:多用于描述在斗争或竞争中,通过反复较量与感化,最终使对手完全信服的策略和过程。常用于军事、管理、教育、外交等领域。


词语例句

1. 这位教练在管理球队时颇有七擒七纵的智慧,对犯错的队员既严厉批评又给予机会,最终赢得了所有人的尊敬。

2. 在商业谈判中,他运用了七擒七纵的策略,经过几轮反复的磋商与让步,终于让合作伙伴心悦诚服地接受了合作条件。

3. 诸葛亮七擒七纵孟获的故事,成为了中国古代军事史上攻心战的典范。

4. 教育孩子有时也需要七擒七纵的耐心,既要纠正其错误,又要给予其反思和成长的空间。

5. 面对这个棘手的叛乱部落,将军决定采取七擒七纵的方针,旨在从根本上瓦解其反抗意志,而非单纯追求军事上的胜利。


近义反义

近义词:欲擒故纵、攻心为上、恩威并施、收放自如

反义词:赶尽杀绝、严惩不贷、不教而诛、放纵不管


外语翻译

英语:to capture and release seven times (a strategy of winning sb. over by making him submit willingly); to overwhelm the enemy by tactics rather than by force

日语:七擒七縦(しちきんしちしょう)

法语:capturer et relâcher sept fois (stratégie pour soumettre l'ennemi par la clémence)


文化学术

军事思想:“七擒七纵”是中国古代“攻心为上,攻城为下”军事思想的完美体现。它强调战争的最高境界是征服人心,而非消灭肉体,追求的是长治久安,而非一时胜利。这一思想对后世的中国军事理论和实践产生了深远影响。

文学艺术:该典故是《三国演义》等文学艺术作品中的重要情节,通过小说的渲染,诸葛亮的神机妙算和仁德形象更加深入人心。“七擒七纵”也成为戏曲、评书、影视剧的经典题材。

管理哲学:在现代管理学中,“七擒七纵”常被引申为一种领导艺术,即对待下属或合作伙伴,要通过恰当的约束与激励,使其从内心认同组织的目标和价值观,从而实现更有效的管理。


字源解析

“七擒七纵”为并列式短语,由“七”、“擒”、“纵”三个字构成。

七:数词,此处表多次,是虚指而非确数,强调过程的反复和策略的坚持。

擒:形声字,从手禽声,本义为捕捉、捉拿。

纵:形声字,从糸從声,本义为释放、放开。二字“擒”与“纵”意义相反,构成对比,生动地体现了控制与释放相结合的高超策略。


现当代应用

政治外交:在处理国际关系或民族问题时,有时会借鉴“七擒七纵”所蕴含的智慧,即通过反复的博弈、谈判和怀柔政策,寻求从根本上化解矛盾,建立互信。

商业竞争:在市场竞争中,一些企业会采取类似策略,例如通过几轮激烈的价格战或技术竞争后,适时提出合作或并购,旨在最终整合资源,赢得市场主导权。

日常语境:在日常口语和网络用语中,该成语的使用略有泛化,有时可幽默地形容经过多次“较量”或“反复”才最终达成一致或解决问题的情况,但其核心的“策略性征服”含义保持不变。



※ "七擒七纵"的意思解释、七擒七纵是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语