shānzhí

埏埴


拼音shān zhí
注音ㄕㄢ ㄓˊ


基础信息

词语:埏埴是一个双音节词,由“埏”与“埴”组成。该词常见于古典文献,指制陶过程中将泥土塑造成坯的过程,也引申为对事物的塑造或规范。


引证典故

典籍出处:《老子》第八十一章有云:“埏埴以为器,当其无,有器之用。”此句描述工匠取黏土制作器皿,虽实体为土,但中空处方可盛物,体现“有”与“无”的辩证关系。此句成为道家哲学中关于虚实、有无之辩的重要例证。


词语用法

词性:动词性短语,多作谓语或定语。在文言文中常表具体动作,如“埏埴成器”;在现代汉语中多用于学术语境,指代文化或思想的形成过程。


词语例句

示例1:古代陶器多用本地黏土埏埴而成,质地细腻,耐高温。

示例2:语言的发展如同埏埴,既受传统约束,又随时代流变。

示例3:诗人以文字为陶,将情感埏埴于诗篇之中。

示例4:教育者应如陶工,以耐心将知识埏埴于学生心中。

示例5:这部史书试图还原历史真相,而非随意埏埴虚构情节。


近义反义

近义词:陶冶、塑造、铸造(在比喻意义上)

反义词:破坏、瓦解、放任(在否定规范作用时)


外语翻译

英文对应:shaping clay / molding(直译);to fashion / to form(意译)

日文对应:埏埴(ようしつ),音读为“ヨウジツ”,保留原义,用于学术讨论中。


文化学术

哲学内涵:在道家思想中,埏埴不仅是物理行为,更是“无为而治”的象征——顺应材料本性,不强行干预,方能成就有用之物。这一观念影响了后世对自然与人工关系的理解。

艺术关联:中国传统陶艺强调“因材施艺”,即根据黏土特性进行埏埴,避免过度修饰,体现“道法自然”的美学原则。


字源解析

字形结构:“埏”从土,巛声,本义为山坡上的土壤,亦指边界之地;“埴”从土,至声,原指黏土,后泛指可塑性强的材料。《说文解字》释“埴”为“粘土也”。二字合用,强调以土塑形的过程。

演变脉络:先秦时期已见“埏埴”连用,多见于哲学文本,逐渐脱离具体工艺,转为抽象概念,指代对事物本质的塑造。


现当代应用

教育领域:学者借用“埏埴”比喻教师对学生人格与学识的引导作用,强调潜移默化而非强制灌输。

文化创意:现代陶艺家在创作中仍遵循埏埴原则,尊重材料的原始状态,追求手工痕迹与自然形态的统一。

语言学引用:在探讨语言演变时,部分论文使用“埏埴模型”描述词汇如何在社会互动中被不断重塑。



※ "埏埴"的意思解释、埏埴是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。