tiānsuàn

天算


拼音tiān suàn
注音ㄊ一ㄢ ㄙㄨㄢˋ



基础信息

释义:“天算”一词具有双重核心含义。其一指上天的谋略或定数,即非人力所能干预的自然规律与命运安排,带有宿命论色彩;其二指精妙高超、犹如天授的谋略或计算,常用于形容人的智慧超凡。

词性:名词。

结构:偏正结构。“天”作为修饰成分,限定中心语“算”,意为“上天之算”或“如天一般之算”。


引证典故

典籍溯源:“天算”一词较早出现于南北朝时期史学家范晔的《后汉书·张纯传》。其中记载:“陛下……遵唐帝之典,继孝武之业,以二月东巡狩,封于岱宗,明中兴,勒功勋,复祖统,报天神,禅梁父,祀地祇,传祚子孙,万世之基也。” 唐代李贤等为此句作注时,引用了《尚书·璇玑钤》中的话:“至道不远,三五而反。”并进一步引用宋均的注解说:“三,三正也;五,五代也。言三五不远,天道反人。故尧舜三正,而天算在乎。” 这里的“天算”即指上天的运数、天命。

典故发展:在后世文学中,“天算”的涵义有所扩展。清代小说《野叟曝言》中写道:“先生真天算也!但恐时势难以辐凑。” 此处的“天算”则用来赞美人谋略如神,计算精准,已从纯粹的“天命”向“人谋”延伸。


词语用法

语法功能:通常在句子中作主语或宾语。

语体色彩:书面语色彩较浓,多用于正式、文学或学术语境。

搭配特点:常与“人谋”相对使用,构成“人谋天算”或“天算人谋”的固定搭配。也常与动词如“难逃”、“自有”、“胜过”等搭配。


词语例句

1. 他机关算尽,却终究难逃天算,计划功败垂成。

2. 古人云:“人谋不如天算”,意在强调自然规律和命运的不可抗拒。

3. 诸葛亮的隆中对,堪称天算,为刘备集团规划了清晰的战略蓝图。

4. 这场战役的胜利,不仅是将士用命的结果,也仿佛有天算相助。

5. 面对如此复杂的经济模型,他的预测精准无比,同事们无不叹服其天算之能。


近义反义

近义词:

天命:指上天的意志和命令,与“天算”的宿命含义相近。

天意:上天的意旨,强调主观意志。

神机:神妙的计谋,与“天算”形容高超谋略的用法相近。

反义词:

人谋:人的谋划、计策,常与“天算”构成对比。

人为:指人力的作为,与自然或命运的安排相对。


外语翻译

英语:1. Divine calculation; God's plan (指上天的安排)。 2. Superb strategy; brilliant scheme (指高超的谋略)。

日语:天算(てんさん)。また、天命(てんめい)、神算(しんさん)。


文化学术

哲学意蕴:“天算”体现了中国传统文化中“天人关系”的核心命题。它既包含了对于超越性力量(天)的敬畏,也反映了古人在面对不确定性和复杂性时,对终极规律和秩序的探寻。在“人谋”与“天算”的张力中,古人思考着人的能动性与命运限定性之间的平衡。

文学意象:在古典小说和诗词中,“天算”常作为推动情节发展或塑造人物命运的关键元素。它既是英雄人物超凡智慧的象征,也是凡人无法逾越的命运之墙,增添了作品的戏剧性和哲理性。


字源解析

天:甲骨文字形像突出头部的正面人形,本义为人的头顶,后引申指天空、自然,并进一步抽象化,指至高无上的主宰、神灵或自然法则。

算:从竹从具。“竹”表示古代算筹以竹制成,“具”有备置、办理之意。本义为计算、谋划。

合成释义:二字结合,“天算”最初指上天(或自然法则)的谋划与计算,后通过比喻,引申指人世间那些精妙绝伦、仿佛得自天启的计策。


现当代应用

语言使用:在现代汉语中,“天算”的使用频率有所降低,但并未消失。它更多地出现在书面语、历史题材作品、以及一些强调命运或表达对精妙计算之赞叹的语境中。成语“人算不如天算”依然保持着较高的活跃度,常用于感叹计划赶不上变化,或事情的结果出乎意料。

概念延伸:在当代,随着大数据和人工智能的发展,“天算”的概念有时会被借用以形容那些极其复杂、精准、近乎“神算”的算法和预测模型,赋予了该词一定的现代科技色彩。


分字解释


※ "天算"的意思解释、天算是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

相关词语