pǔxù

浦溆


拼音pǔ xù
注音ㄆㄨˇ ㄒㄨˋ

繁体浦漵

基础信息

词语定义:“浦溆”为古汉语词汇,指水边或水滨之地。该词多见于古典诗文,用于描述靠近水域的陆地边缘地带。


引证典故

经典出处:《楚辞·九歌·湘君》中有“朝驰余马兮江皋,夕济兮西澨”,其中“澨”即水际,与“浦溆”义近。唐代诗人王维《送元二使安西》中亦有“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”,虽未直接用“浦溆”,但所描写的送别场景常发生于水边,体现此类地理意象在文学中的普遍性。明代归有光《项脊轩志》中“庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣”虽无直接用例,但其对居所周边环境的细腻刻画,可视为“浦溆”类空间意象的延续。


词语用法

语法功能:“浦溆”通常作名词使用,充当句子的主语、宾语或状语。在古汉语中,它多用于描写自然景物或作为抒情背景,较少单独成句,常与其他山水词汇搭配出现。

语义范围:该词专指水边浅滩或河岸地带,不涵盖内陆湖泊或海洋深处,具有明确的地理指向性。


词语例句

例1:《楚辞·九歌·湘君》:“鸟次兮屋上,水周兮堂下。”此处虽未直用“浦溆”,但“水周”暗示水流环绕之域,与“浦溆”意境相通。

例2:南朝谢朓《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”诗中描绘的江畔景象,可视为对“浦溆”一类水岸风光的典型写照。

例3:唐·孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”其中“烟渚”即为水中小洲,与“浦溆”所指相近。

例4:宋·苏轼《前赤壁赋》:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。”此句虽写舟行江上,但“空明”之境暗含水滨清旷之意,与“浦溆”环境契合。

例5:明·袁宏道《虎丘记》:“每至夕照低阴,秋声飒然,游人散去,独留浦溆寂寥。”此处“浦溆”被明确用于指代黄昏时分的江岸寂静之所。


近义反义

近义词:水滨、河壖、江涘、涯涘、汀洲、渚、漘(chún)。以上各词皆指水边陆地,但在具体语境中各有侧重,如“汀洲”强调水中小洲,“涘”偏指水边高地。

反义词:渊薮(深水聚集处)、洪流(急流)、沧海(广阔海域),三者皆与水边陆地形成空间对立。


外语翻译

英文对应:riverbank / waterside / shoreline / bank (geographical term)

日文对应:浦辺(うらべ)或浜辺(はまべ)——前者更贴近古典用法,后者为现代常用词。


文化学术

文学意象:在古典诗词中,“浦溆”常作为离别、怀人或隐逸的象征空间。水边的静谧与流动性赋予其情感张力,成为文人寄托思绪的重要载体。

地理学关联:该词反映了中国古代对水文地貌的认知体系,将人类活动与自然地理紧密结合,体现“天人合一”的传统空间观。


字源解析

字形结构:“浦”从水阜声,本义为水滨;“溆”从水叙声,原指水边沙石之地。《说文解字》释“浦”为“濒也”,释“溆”为“水确溆也”,二者皆具水文边界含义。

构词逻辑:二字组合后强化“水际”概念,“浦”侧重人工或天然渡口,“溆”突出地质形态(如沙岸、礁石),合称则泛指各类水边地带。


现当代应用

书面语留存:现代汉语中“浦溆”基本不再独立使用,偶见于古籍整理、文学研究或仿古文体中,如学术论文引用或旧体诗创作。

替代表达:当代文本多用“岸边”“江边”“水边”等通俗词汇取而代之,部分方言区仍保留类似发音但意义泛化的说法。


分字解释


※ "浦溆"的意思解释、浦溆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。