拼音:xiā hóng
词性:名词
基本释义:虾虹是古代文献中记载的一种自然现象,指雨后或特定气象条件下,天空中出现的形似虾须或虾弓的彩虹状光带。其形态细长弯曲,色彩较淡,与常见的拱形彩虹有所不同。
历史来源:该词最早见于汉代文献,后散见于唐宋类书及天文志中,属于较为生僻的气象术语。
《淮南子》记载:“天二气则成虹,地二气则泄霭,虾虹者,天地之气交而未尽者也。”说明古人将虾虹视为阴阳二气未完全交融的产物。
《云麓漫钞》引述:“夏雨初霁,有虹如虾须垂天,其色澹澹,谓之虾虹。”明确描述了虾虹的形态特征与出现条件。
《清异录》典故:五代时期有“虾虹贯日,将军卸甲”的谚语,将特殊天象与军事行动相联系。
语法功能:多作主语、宾语,常见于文言句式。
搭配特点:常与“现”“见”“垂天”等动词搭配,多用于描述性语句。
语体色彩:属于书面雅语,带有古典文学色彩。
1. 雨霁云开,忽见虾虹贯于东南,其形纤曲如弓。
2. 古志载:“虾虹现,则旬日内必有甘霖。”
3. 彼时天际虾虹斜挂,宛如水晶细丝缀于苍穹。
4. 渔人视虾虹为吉兆,谓其主鱼虾丰饶。
5. 画师运笔极工,将虾虹之朦胧质感表现得淋漓尽致。
近义词:副虹、霓、白虹、气晕
反义词:晴空万里、云销雨霁(气象状态对比)
英语:shrimp rainbow / cirrus iridescence
日语:海老虹(えびにじ)
法语:arc-en-ciel crevette
德语:Garnelenregenbogen
天文认知:现代气象学认为可能是日华或环天顶弧等冰晶折射现象,与民间所谓“虾虹”形态特征吻合。
民俗意义:在东南沿海被视作渔业丰收前兆,内地农谚则认为主旱涝交替。
文学意象:古典诗词中常作为转瞬即逝之物的象征,如元代张翥“虾虹易散琉璃脆”之句。
虾:甲骨文象形,原指水生甲壳动物,此处取其“弯曲多节”的形态特征。
虹:甲骨文作双首龙形,《说文解字》释为“螮蝀”,从虫工声,本义即天空光带。
构词法:偏正结构,通过具象生物特征描述抽象自然现象,符合汉语命名传统。
学术研究:见于气象史专著,如《中国古代天象记录总集》收录相关记载17处。
文学创作:当代散文家王鼎钧曾在《沧海明月》中化用此意象:“昔年虾虹,今成霓虹”。
使用频率:在现代汉语中趋于消亡,仅存于专业文献与仿古作品中。