lánjiǎo

栏角


拼音lán jiǎo
注音ㄌㄢˊ ㄐ一ㄠˇ

繁体欄角

基础信息

释义:“栏角”原指栏杆的角落,后引申为文章、诗词中起承转合的局部结构,或绘画构图中的边角点缀。在建筑学中指围合空间的构件边缘,在文学批评中则用于分析文本片段间的关联性。


引证典故

文献出处:《文心雕龙·章句》提及“句有直应,字有旁附”,后世评点家如金圣叹在《第五才子书施耐庵水浒传》中常用“栏角”形容回目之间的伏笔呼应。清代《阅微草堂笔记》亦用此词描述园林设计中“以角景补空”的手法。


词语用法

文学语境:指篇章中看似次要却暗含线索的部分,如小说开篇的环境描写实为后续冲突埋设的“栏角”。建筑术语:特指立柱与横梁交接处的构造节点,常见于传统木构建筑的檐下部分。


词语例句

1. 鲁迅《故事新编》里“女娲炼石”的细节,实是神话重构的栏角,串联起多篇作品的母题。 2. 苏州园林的窗棂设计,常以栏角引入园外远山,形成框景效果。 3. 该诗第三联的意象转折,是全篇情感升华的关键栏角。 4. 宋代官式建筑斗拱的栏角部位需严格遵循《营造法式》的比例。 5. 剧本第二幕的舞台指示中,灯光聚焦于栏角道具,暗示角色命运的转折。


近义反义

近义词:伏笔、缀笔、结穴(侧重文学);隅角、隅头(侧重建筑)。 反义词:主旨、正堂(文学);中心柱础、脊线(建筑)。


外语翻译

英文:Lap joint (architectural), framing corner; narrative hinge (literary). 日文:欄角(らんかく)/構图的な余白。 韩文:란각 (栏角) / 문학적 연결고리。


文化学术

文学研究:接受美学理论强调读者对“栏角”式文本细读的能动性,如钱钟书谈《红楼梦》时指出“草蛇灰线”实为栏角的变体。 建筑史:日本学者柳宗悦在《工艺之道》中分析东亚木构建筑的栏角如何体现“间”的美学观念。


字源解析

字形:“栏”从木闌声,本义为围栏;“角”象兽角形,兼表空间方位。二字组合后,既保留原始构件的物理属性,又衍生出隐喻性用法。


现当代应用

文学创作:莫言《檀香刑》中穿插的民间传说,被评论家视为历史叙事中的结构性栏角。 建筑实践:贝聿铭设计的卢浮宫玻璃金字塔,其基座与原有建筑的衔接处被称作现代主义的栏角处理。 数字媒介:交互小说中,用户选择的分支剧情节点被称为“电子栏角”,影响整体叙事走向。



※ "栏角"的意思解释、栏角是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。