释义:“械槢”是汉语中的一个古语词汇,指木制或铁制的固定工具,主要用于捆绑、固定或支撑物体。该词多用于古代文献中描述刑具、建筑构件或农具。
词性:名词。
出处时代:多见于先秦至明清时期的典籍。
《周礼·考工记》:“匠人营国,方九里,旁三门。国中九经九纬,经涂九轨。左祖右社,面朝后市。市朝一夫。”其中提到的“械槢”可能指用于建筑固定的木质构件。
《汉书·刑法志》:记载秦代使用械槢作为刑具,用于束缚犯人的手足。
《齐民要术》:提及械槢在农业中的用途,如固定稻穗或捆扎作物。
古代用法:主要描述刑具(如枷锁、镣铐)、建筑固定件(如榫卯结构的辅助木条)或农具(如捆绑用的木夹)。
现代转义:极少使用,但在历史研究、古籍校勘或传统工艺领域偶尔出现。
1. 秦律规定:“械槢之制,以铁为之,长三尺,宽二寸。”(《睡虎地秦墓竹简》)
2. 《营造法式》载:“梁柱交接处需加械槢,以防倾覆。”
3. 《农桑辑要》言:“收割后,以械槢束禾,便于搬运。”
4. 《唐律疏议》释:“械槢非官造者,杖八十。”
5. 《天工开物》云:“木工用械槢夹持木板,使刨平不易移位。”
近义词:桎梏(刑具)、楔子(木工固定件)、捆索(捆绑工具)。
反义词:无明确对应词,但可对比“解”(松开)或“脱”(脱离固定状态)。
英文:Wooden/iron fastening tool (literal) or fetters (for criminal context).
日文:械槢(かいげ)または梏(こく)。
韩文:갈고리(刑具) 또는 목재 고정 장치。
“械”:从木戒声,本义为木制器具。《说文解字》:“械,枷也。”
“槢”:从木奚声,本义为木条。《说文解字》:“槢,榫头也。”
组合意义:二字连用强调木质或金属制的固定装置,功能与材质均指向实用工具属性。
学术研究:在古籍训诂中,“械槢”常被考证为刑具或建筑术语,例如学者王先谦《释名》注其形制。
工艺复原:部分古建筑修复项目中,研究者参考《营造法式》复原械槢结构。
法律史:秦简汉律中械槢的记载成为研究古代刑罚制度的实物佐证。