biǎoshuài

表帅


拼音biǎo shuài
注音ㄅ一ㄠˇ ㄕㄨㄞˋ

繁体表帥

基础信息

词性:名词(常用作动词)

拼音:biǎo shuài

正确写法:应为"表率"

常见误写:表帅

释义:指好榜样,值得学习的人或做法。"表率"一词中,"表"意为标准、榜样,"率"意为带领、引导。作名词时指榜样人物,作动词时表示以身作则、带头示范。

使用频率:高频常用词


引证典故

最早出处:《汉书·韩延寿传》:"幸得备位,为郡表率。"意为有幸担任此职,应当成为全郡的榜样。这是"表率"作为固定搭配的早期文献记载。

《后汉书》:"夫三公者,天地之统,人之父母,为百僚表率。"此处明确将"表率"与官员的职责联系起来,强调高级官员应当成为百官的楷模。

宋代文献:司马光《训俭示康》:"汝非徒当奉行吾训,又当训汝子孙,使知前辈之风俗,使后世以为表率。"此句将"表率"从政治领域延伸至家风传承,扩展了该词的适用范围。


词语用法

语法功能:主要作名词使用,也可作动词。作名词时,常与"做""成为""树立""起"等动词搭配;作动词时,需带宾语或用于被动语态。

常见搭配:作表率、起表率作用、成为表率、树立表率、以……为表率、表率人物

语体色彩:正式语体,多用于书面语、官方文件、新闻报道及正式演讲中,口语中使用频率较低。

使用领域:政治、教育、组织管理、道德建设等正式场合。


词语例句

例句一:党员干部应当在工作中发挥表率作用,以身作则,带动群众共同进步。

例句二:这位老教师从教四十年,一直是青年教师们学习的表率。

例句三:公司要求管理层率先垂范,以表率的姿态推动企业文化建设。

例句四:在环保问题上,发达国家应当为发展中国家作出表率。

例句五:他不仅自己遵守纪律,还带动全班同学,起到了很好的表率作用。

例句六:各级领导干部要以身作则,做廉洁自律的表率。

例句七:在志愿服务中,党员应当走在前列,当先锋、作表率。


近义反义

近义词:榜样、楷模、模范、典范、标杆

反义词:反面教材、反面典型

辨析:"表率"强调的是自身行为对他人的示范效应,侧重于"带领"和"引导";"榜样"侧重于供人学习;"楷模"和"典范"更强调完美性和标准性,书面色彩更浓;"标杆"则侧重于衡量标准或目标。


外语翻译

英语:example, role model, model

日语:手本(てほん)、模範(もはん)、表率(ひょうそつ)

法语:modèle, exemple

德语:Vorbild

俄语:образец (obrazец)


文化学术

儒家传统:"表率"概念与儒家"修身齐家治国平天下"思想密切相关。儒家认为统治者和管理者的道德品质直接影响社会风俗,因此"表率"不仅是个人修养问题,更是社会治理的核心机制。《论语》中"其身正,不令而行;其身不正,虽令不从"即是对表率作用的经典阐述。

现代组织管理:在当代管理学中,"领导表率"被视为组织行为学的重要议题。研究表明,领导者的行为示范对组织文化形成、员工行为规范有直接影响。"以身作则"被视为有效的领导方式之一。

政治话语:在中国政治语境中,"表率"一词频繁出现于党的作风建设和干部要求中,常与"先锋模范作用"连用,强调党员和领导干部在道德和行为上的示范责任。


字源解析

"表":本义为外衣,引申为外表、标志、标准、榜样。在"表率"中取"标准、榜样之义。

"率":本义为带领、引导,引申为表率、遵循。在"表率"中取"带领、引导之义。

合义:"表率"合指以自身行为作为标准,引导他人跟随,强调的是通过示范来产生影响。


现当代应用

政治领域:在当代中国政治话语中,"表率"一词频繁出现于党的作风建设和干部要求中。"作表率"成为党员干部行为规范的重要组成部分,强调领导干部在廉洁自律、工作态度、道德品质等方面应当走在前列。

教育领域:教育系统中,"为人师表"是教师职业道德的核心要求之一。"表率"不仅指知识传授,更强调教师言行对学生品格的塑造作用。

媒体传播:新闻报道中,"表率人物""先进表率"等表述常用于宣传典型人物和事迹,通过树立榜样引导社会风气。

组织管理:企业管理中,"表率领导"被视为有效的领导方式之一。领导者通过自身行为示范,影响团队文化和员工行为规范。


分字解释


※ "表帅"的意思解释、表帅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

相关词语