释义:山殿指建于山间的宫殿、寺庙或道观等宏伟建筑,常带有宗教或皇家色彩。
词性:名词
结构:偏正结构(山+殿)
注音:shān diàn
佛教文献:《广弘明集》载“山殿岧峣”,描绘山寺巍峨之态。
唐诗用例:张籍《赠道士宜师》“自到王城得几年,巴童蜀马共随缘。两朝侍从当时贵,五字声名远处传。旧住红楼通内院,新承墨诏赐斋钱。闲房暂喜居相近,还得陪师坐竹边。”中“山殿”指山中修行之所(注:此诗虽未直用“山殿”,但同期唐诗如卢照邻《五悲篇》有“山殿晨夕”之语)。
道教典籍:《云笈七签》卷一百一十七载“忽见山殿宏丽”,记述道教宫观景象。
语法功能:多作主语、宾语,如“山殿巍峨”“朝拜山殿”。
修辞特征:常与“云扉”“松门”“钟磬”等意象并置,营造超尘意境。
搭配限制:多用于描写宗教建筑或离宫别馆,不适用于普通民居。
1. 唐·王勃《益州绵竹县武都山净慧寺碑》:“山殿云开,见天花之落影。”
2. 宋·林逋《孤山寺》:“云峰水树南朝寺,祇隔丛篁作并邻。山殿日高钟未起,翠房深锁白猿驯。”
3. 明·王世贞《游摄山栖霞寺记》:“忽见山殿穹隆,金碧辉映,知为栖霞古刹。”
4. 清·纳兰性德《浣溪沙·大觉寺》:“燕垒空梁画壁寒,诸天花雨散幽关。篆香清梵有无间。蛱蝶乍从帘影度,樱桃半是鸟衔残。此时相对一忘言。”(注:此例中山殿意象隐含于寺院描写)
5. 现代·饶宗颐《登育王山》:“千秋山殿锁烟霞,贝叶经函护绛纱。”
近义词:山寺、山刹、梵宫、道观、琳宫
反义词:茅屋、草庵、民居、市廛(注:通过建筑规模与功能形成对比)
英语:mountain palace/temple
日语:山殿(さんでん)、山中の宮殿
梵语:giri-vihāra(山寺)
佛教建筑学:体现“天下名山僧占多”的宗教地理特征,如五台山佛光寺东大殿。
园林文化:承德避暑山庄等皇家园林中的山殿群,反映天人合一思想。
诗词意象:在山水诗中构成“人世-山殿-自然”的三重空间隐喻。
山:甲骨文象三峰并列,本义为陆地隆起部分。
殿:《说文解字》释“击声也”,后引申为高大堂屋,秦汉特指帝王居所。
合成脉络:六朝时期随着佛教寺院大量建于山林,二字固定组合成词。
文物保护:终南山古楼观、峨眉山金顶华藏寺等“山殿”被列为全国重点文物保护单位。
文学创作:当代武侠小说常以“山殿”作为武林门派驻地,如《天龙八部》中的少林寺。
旅游传播:日韩旅游文献将“山殿”作为特色文化词汇,音译为“sanden”进行文化输出。