拼音:jiè guī
注音:ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨㄟ
释义:古代帝王诸侯举行典礼时手持的玉器。玠指大圭,珪为古代朝聘祭祀时所用的礼器。玠珪泛指圭璧之类的玉器,也用于比喻品德高尚或才能出众之人。
《诗经·大雅·卷阿》:“颙颙昂昂,如珪如璋。”此处以珪璋比喻人的气质仪表。
《诗经·卫风·淇奥》:“有匪君子,如金如锡,如圭如璧。”以圭璧之纯净温润比拟君子品德。
《周礼·春官·大宗伯》:“以玉作六瑞,以等邦国:王执镇圭,公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,子执谷璧,男执蒲璧。”玠珪属六瑞之一,为身份等级的象征。
《礼记·聘义》:“圭璋特达,德也。”意指珪璋无需束帛之礼单独即可达于人,喻君子以德自振。
词性:名词
语法功能:多用于书面语,常作主语、宾语。
使用语境:多见于古代典籍及仿古文体,现代汉语中极少独立使用,常作为典故或修辞成分出现。
1. 《诗经·大雅·卷阿》:“颙颙昂昂,如珪如璋。”
2. 《诗经·卫风·淇奥》:“有匪君子,如金如锡,如圭如璧。”
3. 《周礼·春官·大宗伯》:“王执镇圭,公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭。”
4. 《礼记·聘义》:“圭璋特达,德也。”
5. 《楚辞·九章·怀沙》:“怀瑾握瑜兮,穷不知所示。”王逸注:“瑾、瑜,美玉也,以喻忠贞之质。”
6. 南朝宋颜延之《和谢监灵运》:“秉珪翼皇途,振缨袭华貂。”
近义词:圭璋、圭璧、玉圭、瑞玉
反义词:瓦砾、凡石(喻指庸碌平常之物)
英语:jade tablet used in ancient rituals; large jade gui (a ceremonial scepter)
翻译说明:玠珪为中国古代特有礼器,无完全对应之外语词汇。可音译为“Jie Gui”,或意译为“ceremonial jade tablet”“large jade gui”,需加注说明其形制为长条形玉版,上尖下方,为祭祀朝聘时所执。
礼制地位:玠珪属周代“六瑞”之制,为天子、诸侯身份等级之信物。镇圭长一尺二寸,桓圭长九寸,信圭长七寸,躬圭长七寸,各有定制,不得僭越。
象征意义:圭之形制“上圆下方”,象征天地;玉质温润,象征仁德。执圭者须“鞠躬如也”,以示敬畏。
考古发现:河南安阳殷墟、陕西周原遗址均有玉圭出土,形制与文献记载相印证。
玠:从玉介声。《说文解字》:“玠,大圭也。”段玉裁注:“大圭,尺有二寸。”本义为长一尺二寸之圭,为天子所执。
珪(圭):从重土,会意字。上圆下方之玉版,为古代礼器。古文字作“珪”,今通行作“圭”。《说文》:“圭,瑞玉也。上圜下方。”
使用频率:现代汉语中已不作为独立词语使用,仅出现于古籍整理、仿古创作及学术论述中。
文化意象:“珪璋”一词常作为成语成分保留,如“珪璋特达”,用于形容人之品德出众、才具卓越。
衍生词汇:珪璋、珪组、珪符、执珪等词仍见于文学修辞。