拼音:píng bà
词性:名词
释义:平坦的场地。多用于地名,指山间或河边较为平坦开阔的地域。
坪:从土,平声。本义为平地、平坦之地。《说文解字》释为"地平也"。
坝:从土,霸声。本义为拦截水流的建筑物,引申指平坦的场地。
合义:"坪"与"坝"均指平坦地形,二字连用强调地势平坦开阔,常见于西南地区地名。
使用场景:多用于地名,指山区或丘陵地带中较为平坦的区域。常见于四川、贵州、重庆、云南等西南省份。
搭配习惯:常与方位词或地理名词搭配,如"河坪坝""山坪坝";也单独作地名使用。
地域特色:是西南方言地名用词,反映当地地形特征,具有鲜明的地域文化色彩。
1. 村子坐落在一处坪坝上,四周群山环绕,中间是平整的稻田。
2. 赶场天,乡亲们从各个山坳里聚到坪坝上买卖货物。
3. 这座山寨建在大坪坝中央,易守难攻,是古代屯兵的理想之地。
4. 孩子们在坪坝里追逐嬉戏,老人们坐在树荫下闲话家常。
5. 暴雨过后,坪坝上的积水很快便顺着沟渠排入了河中。
6. 地图上标注的这个坪坝,实际上是一个小型山间盆地。
7. 秋收时节,坪坝上晒满了金黄的稻谷,空气中弥漫着谷物的清香。
近义词:坝子、平地、平坝、坝地
反义词:山坳、峡谷、陡坡、山脊
英语:flatland, level ground, flat open area (in mountainous region)
翻译说明:该词多用于地名,翻译时可根据具体语境处理。指平坦场地时可译为 flatland 或 level ground;作地名时可采用音译 Pingba 并加注说明。
地名学价值:"坪坝"是西南地名中的典型通名,反映当地居民对地形的直观认知和命名习惯。
地理特征:坪坝多为山间小盆地或河流阶地,地势平坦、土壤肥沃,是山区适宜耕作和聚居的区域。
分布规律:集中分布于云贵高原及其周边地区,与喀斯特地貌发育密切相关。
地名实例:重庆市石柱土家族自治县有坪坝镇;四川省达州市有坪坝村;贵州省多处有以坪坝命名的村落。
行政使用:作为基层行政区划名称,如坪坝乡、坪坝镇等,沿用至今。
文学书写:当代乡土文学作品中常以坪坝作为西南山区乡村的典型场景描写。