pánbà

盘坝


拼音pán bà
注音ㄆㄢˊ ㄅㄚˋ

繁体盤壩

基础信息

读音:pán bà

词性:名词

释义:指位于山间或丘陵地带的平坦坝子,通常由河流冲积或人工平整形成,是山区居民聚居、耕作的主要区域。在西南方言中,“坝”特指山间平地,“盘”则形容其形态如盘状或环绕山体分布。


引证典故

文献记载:清代地理志书中常见“盘坝”一词,用于描述川渝、云贵地区特有的地貌单元。例如《四川通志》中提及某县“境内多山,间有盘坝,土沃宜稻”,反映了该地貌在农业社会中的重要性。此类记载多见于地方志的“山川”或“田赋”章节,记录了当地土地利用状况。


词语用法

语法功能:主要作主语或宾语,常与“上”“里”等方位词连用,构成“盘坝上”“盘坝里”等短语。也可作为定语修饰名词,如“盘坝人家”“盘坝梯田”。

搭配习惯:常与动词“开垦”“修建”“居住”搭配。在文学作品中,常与“云雾”“炊烟”“梯田”等意象并置,营造静谧、封闭的山居氛围。


词语例句

1. 清晨的雾气还未散去,盘坝上的几户人家已升起袅袅炊烟。

2. 这条盘坝不大,方圆不过三里,却种满了水稻和玉米。

3. 老人们坐在盘坝边缘的石头上,看着远处的山峦发呆。

4. 修路队花了三个月时间,终于打通了通往盘坝的最后一道弯。

5. 这里的盘坝土壤肥沃,是当地重要的粮食产区。


近义反义

近义词:山坝、平坝、谷地、盆地(小范围)、台地

反义词:陡坡、悬崖、深谷、山脊


外语翻译

英语:Mountain basin, Highland plateau, Valley floor

翻译思路:“盘坝”是典型的中国西南地理术语,英语中无完全对应词汇。若指自然形成的山间平地,可用 "mountain basin" 或 "valley floor";若强调其人工平整或农业用途,可用 "highland plateau" 或 "terrace field area"。在学术语境中,常保留拼音 "Panba" 并加注解释,以保留其地域文化特色。


文化学术

地理学意义:盘坝是喀斯特地貌或褶皱山脉中常见的微地貌单元。其形成与地壳抬升、河流下切及侧蚀作用密切相关。在生态学研究上,盘坝往往是生物多样性的热点区域,因其微气候稳定,适宜多种植物生长。

社会学视角:在传统农业社会,盘坝是村落形成的核心空间。由于四周环山,盘坝内部形成了相对封闭的社会结构,宗族关系紧密,方言保留完整。这种地理隔离性对当地民俗、信仰的传承起到了保护作用。


字源解析

盘:本义为盛物的器皿,引申为圆形、环绕、盘旋。在地理语境中,形容地形如盘状展开,或道路、河流环绕山体。

坝:本义为堤防,后引申为平坦之地。在西南方言中,“坝”专指山间平地,与平原地区的“坝”(如成都平原的“坝子”)含义相通,但规模较小,更强调地形起伏中的局部平坦。


现当代应用

旅游开发:近年来,许多盘坝因其独特的田园风光和古朴村落,成为乡村旅游的热门目的地。游客在此体验农耕文化、品尝农家菜,感受远离城市喧嚣的宁静。

生态保护:随着环保意识提升,盘坝地区的生态保护受到重视。限制过度开垦、保护水源涵养林、推广有机农业,成为当地可持续发展的主要方向。盘坝作为山区生态屏障的重要组成部分,其保护具有长远意义。


分字解释


※ "盘坝"的意思解释、盘坝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。