jiūjūn

糾军


拼音jiū jūn
注音ㄐ一ㄡ ㄐㄨㄣ


基础信息

词语:糾军(繁体),简体作“纠军”。

读音:jiū jūn

词性:名词

释义:辽、金、元时期由边疆部族组成的军队。也作“糺军”。


引证典故

《辽史·兵卫志》:“辽之部族,分隶南北府,……其隶宫卫者,分州县,补部族,供环卫,则糺军是也。”

《金史·兵志》:“金之初年,部族之从行者,皆谓之糺军。”

《元史·兵志》:“元有糺军,盖亦辽金之旧制。”


词语用法

“糾军”为历史专有名词,用于指称辽金元时期由归附部族组成的边防军。多用于史书及历史研究文献中。


词语例句

1. 《辽史》载:“选糺军以戍北边。”

2. 《金史·兵志》:“糺军,皆戍边部落也。”

3. 宋使金人记载:“金主发糺军南下,其众悍勇。”

4. 元代文献:“糺军户计,与民户不同。”

5. 清人考史:“辽金之糺军,即今之土司兵所由来。”

6. 《续资治通鉴长编》:“契丹调糺军屯驻边境。”


近义反义

近义词:部族军、属国军(均指边疆部族武装)

反义词:禁军、中央军(指直属中央的正规军)


外语翻译

英语:frontier tribal army; Jiu army (transliteration)

日语:糺軍(きぐん)

翻译思路:可直译为“frontier tribal army”以传达其边疆部族军的性质,或音译加注“Jiu army”。


文化学术

糾军制度是辽金元少数民族政权“因俗而治”军事体制的体现。糺军以部落为单位,平时屯戍,战时出征,具有兵民合一的特点。这一制度对后世土司制度有一定影响。


字源解析

“糾”为“纠”的繁体字,本义为三股绳索缠绕,引申为纠合、集结。“糾军”即纠集之军。又“糾”与“糺”通,“糺”亦指绳索,二字同源。史书多作“糺军”,强调其由绳索般纠合部族而成。


现当代应用

该词在现代汉语中已不再使用,仅见于历史研究及古籍整理。


分字解释


※ "糾军"的意思解释、糾军是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。