首页汉语词典剃光头剃光头的意思
tìguāngtóu

剃光头


拼音tì guāng tóu
注音ㄊㄧˋ ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ

繁体剃光頭

基础信息

拼音:tì guāng tóu

词性:动词短语

基本释义:① 用剃刀等工具将头发全部剃除,使头皮光洁。② 比喻在比赛或竞争中一方大获全胜,使对方得零分或惨败。


引证解释

本义溯源:“剃”即用刀刮除,“光头”指头发剃尽后光亮的头颅。明代《醒世恒言》已有“剃度”记载,而“剃光头”作为俗语广泛流传于民间。

比喻义发展:20世纪起用于体育竞赛场景,如篮球比赛中使对手得零分,引申为彻底击败。此用法常见于新闻报道与体育评论。


国语辞典

释义:① 剃去全部头发。② 比喻竞赛中使对方未得任何分数或遭遇完败。

注音:ㄊㄧˋ ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ


词语用法

语法功能:可作谓语(他剃光头了)、宾语(决定剃光头)、定语(剃光头的选手)。

语用特征:本义为中性词,比喻义带强烈口语色彩,多用于竞技、考试等非正式语境。


词语例句

1. 出家为僧前,他依照传统仪式剃光头。

2. 校篮球队在决赛中被对手剃光头,以0:58惨败。

3. 这次数学竞赛,我们班差点被重点班剃光头。

4. 他夏天嫌热,索性去理发店剃了个光头。

5. 连续三局被剃光头后,教练紧急调整了战术部署。


近义词反义词

近义词:完胜、零封、横扫(比喻义);剃发、落发(本义)

反义词:惜败、险胜、均势(比喻义);蓄发、留发(本义)


外语翻译

英语:shave one's head (本义) / whitewash (比喻义,多用于体育)

日语:頭を丸刈りにする (本义) / 完封する (比喻义)

法语:raser la tête (本义) / blanchir (比喻义)


学术扩展

认知语言学分析:通过“部分-整体”转喻机制,用物理特征的完全清除隐喻竞争中的绝对劣势,体现汉民族“具身认知”思维特点。

社会语言学观察:在当代中国,该词比喻义使用频率已超越本义,反映竞技文化对语言的影响。


文化内涵

宗教象征:佛教中剃光头代表斩断烦恼,印度教等宗教亦有类似剃发仪式。

世俗意义:当代中国部分男性夏季剃光头纳凉,某些特殊行业(如游泳运动员)亦常见。


成语接龙

头头是道 → 道听途说 → 说一不二 → 二龙戏珠 → 珠光宝气


词语辨析

与“理光头”区别:“剃”强调用刀刮除的过程,“理”侧重修剪整理,但日常用法中常混用。

与“削发”区别:“削发”属书面雅语,多用于宗教语境;“剃光头”为通用口语。


网络用法

电竞领域:指在游戏中团灭对方队伍,如“这波团战直接给对面剃光头”。

考试文化:学生群体中戏称“全班被这次考试剃光头”,指无人及格。


教学应用

对外汉语:需向学习者强调本义与比喻义的关联,可通过体育新闻实例进行情景教学。

文化教学:结合佛教剃度仪式、满清剃发令等历史文化背景展开讲解。


相关典故

满清剃发令:1645年清廷推行“留头不留发,留发不留头”政策,强制汉族男子剃光头留长辫,成为民族压迫的历史符号。

佛教制度:据《佛本行集经》载,释迦牟尼成佛前自剃须发,后世僧侣效此制度剃光头以示出家。


现代应用

医疗场景:肿瘤患者化疗前预防性剃光头,影视剧为角色造型需要剃光头。

体育报道:2022年CBA季后赛中,“辽宁队第三节被剃光头”成为热搜词条。

商业隐喻:企业竞争中出现“小品牌被巨头剃光头”等表述,指市场份额被完全挤压。



※ "剃光头"的意思解释、剃光头是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。