pínggōng

幈宫


拼音píng gōng
注音ㄆ一ㄥˊ ㄍㄨㄥ

繁体幈宮

基础信息

词目:幈宫

注音:zhēng gōng

释义:指古代宫廷中用于举行盛大典礼或宴饮的宽敞厅堂,特指天子或诸侯举行朝会、祭祀等重大仪式的场所。该词多见于先秦至汉代的文献语境,强调空间的开阔与礼仪的庄重。


引证典故

文献出处:《周礼·春官·司几筵》中有关于“几筵”布置的记载,虽未直接连用“幈宫”二字,但描述了天子大祀时“设几筵”的规格,幈宫即此类高规格礼仪空间的代称。

历史背景:在周代礼制中,宫殿建筑有严格等级。幈宫并非日常起居之所,而是专用于“大飨”“大祭”等国家级仪式的特定空间。其形制通常面阔较大,便于陈列礼器、摆放几筵,并容纳众多参与仪式的贵族与官员。


词语用法

语法功能:名词。在句中常作主语或宾语,多与动词“设”“陈”“入”搭配,表示进入或布置该空间。

搭配习惯:常与“礼”“仪”“筵”等词关联。例如“陈设于幈宫”、“入幈宫行礼”。该词具有强烈的书面语色彩和古雅风格,现代汉语日常口语中极少使用,多见于历史研究、古典文学创作或仿古语境。


词语例句

1. 史官记载,天子大祀之日,百官肃立,唯祭器与玉帛陈设于幈宫之中。

2. 那座复原的汉代宫殿模型里,最宽阔的正厅被标注为幈宫,用以展示当时的朝会场景。

3. 学者在考证《仪礼》时指出,幈宫的尺度直接决定了祭祀队列的排布方式。

4. 小说中描写诸侯会盟,众人步入幈宫,见案几罗列,气氛凝重。

5. 考古报告提到,出土的铭文提及“作幈宫”,证实了该时期宫殿建筑功能的专门化。


近义反义

近义词:正殿、大殿、朝堂、享堂。这些词均指代用于正式场合的宽敞厅堂,但“幈宫”更侧重于礼仪祭祀的特定语境。

反义词:寝宫、内室、偏房。这些词指代私密、日常或次要的空间,与幈宫的公开性、礼仪性形成对比。


外语翻译

英文译法:Grand Hall for Rituals; Ceremonial Palace Hall; Main Audience Hall。

翻译思路:由于西方建筑体系中无完全对应的“幈宫”概念,翻译时需侧重其功能。若强调祭祀功能,可用 "Ritual Hall";若强调朝会功能,可用 "Audience Hall"。直译 "Zhen Gong" 需配合注释说明其礼仪属性。

日文译法:正殿(せいでん)、享殿(きょうでん)。日本古代宫殿制度受中国影响,常用“正殿”指代举行大仪式的主殿。


文化学术

礼制意义:幈宫的存在反映了中国古代“前朝后寝”的建筑布局原则。朝堂部分用于处理政务与礼仪,寝宫部分用于生活。幈宫作为朝堂的核心,是权力与礼法交汇的空间。

建筑特征:据《考工记》及后世复原研究,此类空间通常位于宫殿中轴线上,屋顶等级最高,内部不设床榻,仅置几案,地面铺设席或砖,以符合“敬”的要求。


字源解析

幈(zhēng):从巾,争声。本义指帐幕或帷帐。在宫殿语境中,引申为宽敞、张开的空间,暗示该场所具有遮蔽、容纳众多人员与礼器的功能。

宫(gōng):从宀,黄省声认为从吕,象屋之形。本义指房屋,后特指帝王居住和处理政务的处所。二字组合,强调这是具备特定礼仪功能的宏大建筑空间。


现当代应用

学术研究:在考古学与历史地理学研究中,幈宫是解读古代宫殿布局的重要关键词。学者通过对比不同朝代的幈宫遗址,分析礼制建筑的演变。

文学创作:在历史小说或古风文学中,幈宫常作为营造庄重、肃穆氛围的背景元素,用于描写朝会、祭祀或重大外交场合。


分字解释


※ "幈宫"的意思解释、幈宫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。