jiēzhí

阶职


拼音jiē zhí
注音ㄐ一ㄝ ㄓˊ

繁体階職

基础信息

词语定义:“阶职”为复合词,由“阶”与“职”二字组成,字面意为“等级的职位”或“等级对应的职务”。在古代中国官僚制度中,“阶”指官员的品级、位次(如文阶、武阶),而“职”则指具体负责的官职或职务。因此,“阶职”合称通常用于描述官员在官阶体系中的对应职务或身份等级。该词多见于古代文献,尤其在中晚唐至宋代的职官制度中频繁出现,体现当时以“阶”定待遇、以“职”掌实权的双轨制特征。


引证典故

经典出处:“阶职”一词最早可追溯至唐代职官制度。《旧唐书·职官志》载:“凡九品以上职事,皆带散位,谓之阶职。”此处明确指出,唐代官员既有实际执掌事务的“职事”,又兼有表示品秩与俸禄的“散位”,二者合称即为“阶职”。宋代《宋史·职官志》进一步细化:“文武阶职,各有定制。”强调文武官员的阶职分立。此外,欧阳修《归田录》卷二中提到:“士大夫之阶职,视其才能与年劳而定。”说明阶职不仅关乎地位,也反映资历与功绩。这些记载表明,“阶职”是理解中国古代官僚体制运作机制的关键概念之一。


词语用法

语法功能:“阶职”在现代汉语中已基本退出日常口语,属于文言色彩较浓的历史词汇,常见于学术性文本、古籍整理或历史研究语境中。作为名词使用,常作主语、宾语或定语,如“迁升阶职”“考校阶职”“阶职之别”。在古汉语中,它多用于描述官员晋升、调任或考核制度,具有制度性、规范性语义特征。现代偶见于历史小说、学术论文中对古代官制的讨论。


词语例句

例句1:唐代实行阶职分离之制,官员虽有高品级,若无实职仍无实权。

例句2:宋仁宗时,范仲淹奏请厘清文武阶职,以正官序。

例句3:明清虽废散阶,然士人谈及先朝,常以“阶职”相称,以示尊崇。

例句4:《唐六典》详列诸司阶职,后世史家多引以为据。

例句5:今考古文书所见“某阶职某官”格式,足见当时职官制度之严谨。


近义反义

近义词:品秩、官阶、职衔、爵位、位次

反义词:庶民、白身(指无官无爵者)、散吏、冗员

辨析说明:“阶职”特指兼具等级与职务双重属性的官方身份,不同于泛指的“品秩”或“爵位”。“职衔”更侧重职务名称,“位次”偏重排序位置。“庶民”“白身”则明确指向非官员阶层,构成身份上的对立。


外语翻译

英语翻译:rank and office / official rank and post

日语翻译:階職(かいしょく)

韩语翻译:계직 (gaejik)

法语翻译:grade et fonction officielle

德语翻译:Rang und Amt

说明:在汉学研究中,“阶职”常被译为“rank and office”以传达其制度内涵;日韩因历史上深受中国职官制度影响,直接沿用汉字“階職”并赋予相同含义。


文化学术

制度背景:“阶职”是中国古代官僚制度的核心概念之一,尤其在唐宋时期形成“阶官”与“职事官”并行的双轨体系。其中,“阶”决定俸禄、服饰、仪制等,属虚衔;“职”则负责实际政务,为实职。这种设计既保障官员待遇稳定,又防止权力过度集中于少数人。学者钱穆在《中国历代政治得失》中指出,此制“使官阶与职务分离,实为防专擅之良策”。日本学者砺波护亦在其研究中强调,“阶职”体系体现了中国传统政治对“名”与“实”的精细区分。该制度对东亚各国官制发展产生深远影响。


字源解析

“阶”字溯源:“阶”本义为台阶,引申为等级次第。《说文解字》:“阶,陛也。”段玉裁注:“阶者,升堂之必由之路。”后借指社会或官位的等级层次,如“官阶”“门第”。

“职”字溯源:“职”从耳从戠,原指主管特定事务。《说文》:“职,记微也。”引申为职务、职责。甲骨文“职”象人以手执册记录,象征掌管文书政务。

合成意义:两字合为“阶职”,即“依等级而设之职务”,精准概括了古代官员“有品级必有相应职任”的制度逻辑。


现当代应用

学术研究:在历史学、政治学、文献学领域,“阶职”仍是分析中古官制不可或缺的概念。例如,陈寅恪《唐代政治史述论稿》多次使用此词论述三省六部制演变。

文化遗产:在博物馆解说词、古建筑铭文释读(如碑刻、墓志铭)中,常可见“某官阶职”字样,用于还原死者生前官阶身份。

文学创作:现代历史小说(如《长安十二时辰》《风起陇西》)中,作者常以“迁转阶职”推动剧情,增强历史真实感。

教育传承:高校中文系课程讲授古代官制时,“阶职”被列为重点术语,帮助学生理解职官制度的复杂性。


分字解释


※ "阶职"的意思解释、阶职是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。